Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

ΨΑΧΝΩ ΣΤΗ ΝΥΧΤΑ | Psaxno Sti Nyxta

Ψάχνω στη νύχτα

 

Δεν σε έχω τώρα πια

δεν σ΄αγγίζω φως μου

κι όλη μέσα μου κυλά

η βροχή του κόσμου

Και πάλι νύχτα πέφτει

και μ΄ένα χρόνο κλέφτη

θα μετρηθώ για σένα θα χαθώ

 

Ψάχνω στη νύχτα ψάχνω να σε βρώ

έρχομαι στ΄όνειρό σου έρχομαι μα δε ζω

Ψάχνω στη νύχτα ψάχνω να σε βρώ

χάνομαι πριν σ΄αγγίξω χάνομαι πριν σε δω

 

Δεν σε έχω τώρα πια

τίποτα δε φτάνει

ό΄τι ζω δεν μ΄αφορά

όλα είναι πλάνη

Και πάλι νύχτα πέφτει

και μ΄ένα χρόνο κλέφτη

θα μετρηθώ για σένα θα χαθώ

 

Ψάχνω στη νύχτα ψάχνω να σε βρώ

έρχομαι στ΄όνειρό σου έρχομαι μα δε ζω

Ψάχνω στη νύχτα ψάχνω να σε βρώ

χάνομαι πριν σ΄αγγίξω χάνομαι πριν σε δω

 

Γιώργος Γιαννιάς

Ich suche in der Nacht

 

Du bist jetzt nicht mehr bei mir

ich erreiche dich nicht mehr mein Licht

und der Regen der Welt,

fließt unaufhörlich in mir

Und wieder wird es Nacht

und von einer diebischen Zeit, werde ich

gemessen, für dich werde ich mich verlieren

 

Ich suche in der Nacht, suche dich zu finden

ich komme in deine Träume, komm um dich zu sehen

Ich suche in der Nacht, suche dich zu finden

ich verliere mich, bevor ich dich berühre, bevor ich dich sehe

 

Du bist jetzt nicht mehr bei mir

nichts reicht mehr aus

was ich lebe, betrifft mich nicht

alles ist ein Irrtum

Und wieder wird es Nacht

und von einer diebischen Zeit, werde ich

gemessen, für dich werde ich mich verlieren

 

Ich suche in der Nacht, suche dich zu finden

ich komme in deine Träume, komm um dich zu sehen

Ich suche in der Nacht, suche dich zu finden

ich verliere mich, bevor ich dich berühre, bevor ich dich sehe

 

Leider kein Video verfügbar

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen