Songtextsuche:

ΣΟΥ Τ' ΟΡΚΙΖΟΜΑΙ | Sou T' Orkizomai

Σου τ' ορκίζομαι

 

Όσα δεν τόλμησα να πω

ποτέ μου σε κανένα

φαίνεται ήρθε η στιγμή

σε σένα να τα πώ

κάνω πως δήθεν πολεμώ

μ΄αφήνω ένα ένα

όλα τα κάστρα στο κορμί

για να παραδοθώ.

 

Και σου τ΄οκίζομαι

σου τ΄οκίζομαι

πως θα σε αγαπάω μια ζωή

Και σου τ΄οκίζομαι

σου τ΄οκίζομαι

γιατί είσαι ότι πιο ωραίο

μου΄χει συμβεί

γιατί είσαι ότι πιο ωραίο

μου΄χει συμβεί.

 

Όσα δεν ήθελα να δώ

μου άνοιξαν τα μάτια

μ΄ένα φιλί σου δυνατό

φωνάζουν οι ουρανοί

και κάναν καθετί παλιό

θρύψαλα και κομμάτια

τώρα απλά για να σωθώ

πεθαίνω η τρελλή.

 

Και σου τ΄οκίζομαι

σου τ΄οκίζομαι

πως θα σε αγαπάω μια ζωή

Και σου τ΄οκίζομαι

σου τ΄οκίζομαι

γιατί είσαι ότι πιο ωραίο

μου΄χει συμβεί

γιατί είσαι ότι πιο ωραίο

μου΄χει συμβεί.

 

Στίχοι/Μουσική: Γιώργος Θεοφάνους/Γιώργος Θεοφάνους

Πέγκυ Ζήνα

Ich schwöre es dir

 

Was ich nicht gewagt

jemandem zu sagen

es scheint als wäre der Zeitpunkt gekommen

es dir zu sagen

ich tue als würde ich kämpfen

aber ich gebe nach und nach

alle Festungen auf dem Körper auf,

um aufzugeben.

 

Und ich schwöre es dir,

ich schwöre es dir,

dass ich dich ein Leben lang lieben werde

Und ich schwöre es dir,

ich schwöre es dir,

da du das Schönste bist

was mir je passiert ist

da du das Schönste bist

was mir je passiert ist.

 

Alles was ich nicht sehen wollte

öffnete mir die Augen

mit einem starken Kuss von dir

rufen die Himmel

und machten alles Vergangen

alles zu Bruchstücken und Einzelteilen

jetzt sterbe ich, um gerettet

zu werden, wie eine Verrückte.

 

Und ich schwöre es dir,

ich schwöre es dir,

dass ich dich ein Leben lang lieben werde

Und ich schwöre es dir,

ich schwöre es dir,

da du das Schönste bist

was mir je passiert ist

da du das Schönste bist

was mir je passiert ist.

 

 

 

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt