Σ' ΕΝΑ Σ' ΑΓΑΠΩ | S' Ena S' Agapo

Σ' ένα σ' αγαπώ

Μη μιλάς αγάπη μου

Για αγάπες άλλες

Η βροχή δεν είναι

Ίδια με ψιχάλες

Μη μιλάς αγάπη μου

Για όνειρα μικρά

Μεγάλωσαν στα βράδια

με φιλιά

Σου φέρνω όπου να ’σαι την αγάπη μου

Στεγνώνει μη λυπάσαι κάθε δάκρυ μου

Έρχομαι μη φοβάσαι θέλω να σε δω

Θέλω να δω πως θα ’σαι

Σ' ένα σ' αγαπώ

Μη μιλάς αγάπη μου

Για χέρια ξένα

Έχουν καιρό τα όνειρα

Να ’ναι κλεισμένα

Μη μιλάς αγάπη μου

Για άλλο πόνο

Εσένα θέλω αγάπη μου

Εσένα μόνο

Σου φέρνω...

Παπαδόπουλος Γιώργος

In einem „ich liebe dich“

Rede nicht mein Schatz,

von anderen Lieben

Der Regen ist nicht

das gleiche wie Nieseln

Rede nicht mein Schatz

von kleinen Träumen

In den Nächten sind sie

mit Küssen groß geworden

Ich bringe dir, wo du auch bist, die Liebe

Sie trocknet, sei nicht traurig, jede deiner Tränen

Ich komme, hab keine Angst, ich will dich sehen

Ich will sehen wie du sein wirst

in einem „ich liebe dich“

Rede nicht mein Schatz,

von fremden Händen

Die Träume sind

schon lange eingesperrt

Rede nicht mein Schatz

von anderem Schmerz

Dich will ich mein Schatz

nur dich

Ich bringe dir…