Μ' ΕΧΕΙΣ ΑΡΡΩΣΤΗΣΕΙ | M' Exeis Arrostisi

Μ' έχεις αρρωστήσει

Δεν το αντέχω ούτε λεπτό

μακριά σου εγώ να μείνω

νιώθω να πέφτω στο κενό

να χάνομαι να σβήνω

Σ’ έχω ανάγκη σε ζητώ

μου λείπεις κι υποφέρω

παίρνω τους δρόμους να σε βρω

κουράστηκα να προσπαθώ

κοντά μου να σε φέρω

Μ’ έχεις αρρωστήσει

στη ζωή μου μόνο εσύ μετράς

στην καρδιά μου μόνο εσύ χωράς

Μ’ έχεις αφοπλίσει

στης αγάπης σου τη φυλακή

και σ’ ένα απρόσμενο φιλί

μ’ έχεις κατακτήσει

μ’ έχεις αρρωστήσει

Μακριά σου ο χρόνος δεν περνά

κι οι ώρες μοιάζουν χρόνια

κι οι νύχτες μου επώδυνα

περνάνε το χειμώνα

Σ’ έχω ανάγκη σ’ αγαπώ

μου λείπεις κι είναι κρίμα

να ψάχνω πάλι να σε βρω

στο ίδιο δρομολόγιο

Θεσσαλονίκη Αθήνα

Μ’ έχεις αρρωστήσει

στη ζωή μου μόνο εσύ μετράς

στην καρδιά μου μόνο εσύ χωράς

Μ’ έχεις αφοπλίσει

στης αγάπης σου τη φυλακή

και σ’ ένα απρόσμενο φιλί

μ’ έχεις κατακτήσει

μ’ έχεις αρρωστήσει

Μπινάζης Δημήτρης

Du hast mich krank gemacht

Ich halte es keine Minute mehr aus

fern von dir

Ich fühle, wie ich ins Nichts falle

ich verliere mich, ich erlösche

Ich brauche dich, ich verlange dich

du fehlst mir und ich leide

ich gehe den Weg, um dich zu finden

ich bin Müde vom Versuch

dich zu mir zu bringen

Du hast mich krank gemacht

in meinem Leben zählst nur du

in mein Herz passt nur du

Du hast mich entwaffnet

im Gefängnis deiner Liebe

und in einem unerwarteten Kuss,

hast du mich erobert

hast du mich krank gemacht

Fern von dir vergeht die Zeit nicht

und die Stunden ähneln Jahren

und meine Nächte gehen schmerzhaft

durch den Winter

Ich brauche dich, ich liebe dich

du fehlst mir und es ist Schade

wieder zu suchen, dich zu finden

auf der selben Route

Thessaloniki, Athen

Du hast mich krank gemacht

in meinem Leben zählst nur du

in mein Herz passt nur du

Du hast mich entwaffnet

im Gefängnis deiner Liebe

und in einem unerwarteten Kuss,

hast du mich erobert

hast du mich krank gemacht