Songtextsuche:

Δεν το πιστεύω | Den to pistevo

Μήπως τελικά αυτός ο ξένος
Ήταν στην αγάπη μας κρυμμένος
Μήπως δεν τον γνώρισες προχτές
Έψαχνα να βρω μια σημασία
Βρήκα μόνο μια συνομωσία
Μη μου λες σε τίποτα δε φταις

Δεν το πιστεύω ότι ζούμε χωρισμένοι
Να καταλάβει το μυαλό δεν προλαβαίνει
Δεν το πιστεύω ότι μ’ άφησες να φύγω
Εγώ πιστεύω πως χωρίσαμε για λίγο

Μήπως τελικά αυτός ο ξένος
Ο καινούργιος σου αγαπημένος
Σ’ έχει κατακτήσει τώρα πια
Πες μου μια φορά και την αλήθεια
Έρωτας αν είναι ή συνήθεια
Άνθρωπος αν είναι ή σκιά

Δεν το πιστεύω ότι ζούμε χωρισμένοι
Να καταλάβει το μυαλό δεν προλαβαίνει
Δεν το πιστεύω ότι μ’ άφησες να φύγω
Εγώ πιστεύω πως χωρίσαμε για λίγο

Mípos teliká aftós o ksénos
Ήtan stin agápi mas krimménos
Mípos den ton gnórises prochtés
Έpsachna na vro mia simasía
Oríka móno mia sinomosía
Mi mu les se típota de ftes

Den to pistevo óti zume chorisméni
Na katalávi to mialó den prolaveni
Den to pistevo óti m’ áfises na fígo
Egó pistevo pos chorísame gia lígo

Mípos teliká aftós o ksénos
O kenurgios su agapiménos
S’ échi kataktísi tóra pia
Pes mu mia forá ke tin alíthia
Έrotas an ine í siníthia
Άnthropos an ine í skiá

Den to pistevo óti zume chorisméni
Na katalávi to mialó den prolaveni
Den to pistevo óti m’ áfises na fígo
Egó pistevo pos chorísame gia lígo

Interpret: Βαρδής Γιάννης

Komponist: Βαρδής Αντώνης

Songwriter: Τσιλιμίδης Μάνος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt