Έλα εδώ να βουτάμε στην πισίνα μαζί,
άμα είχα πισίνα, θα σου έλεγα.
Μα αφού δεν έχω κήπους, σπίτια στην εξοχή,
μες στην πόλη που ζω τη θάλασσα έφερα.
Διακοπές στη μπανιέρα τελικά
φύγαν όλοι μείναμε αγκαλιά,
διακοπές κι ας μη μπούμε πουθενά
όπου είσαι, είναι η θάλασσα.
Με τα μαύρα γυαλιά μας πλάι σε μια φοινικιά
να ρουφάμε τον ήλιο με το βλέμμα μας.
Μη μου λες παραμύθια, δε χρειάζομαι πια
τα πιο όμορφα ταξίδια είναι μέσα μας.
Διακοπές στη μπανιέρα τελικά
φύγαν όλοι μείναμε αγκαλιά,
διακοπές κι ας μη μπούμε πουθενά
όπου είσαι, είναι η θάλασσα.
|
Έla edó na vutáme stin pisína mazí,
áma icha pisína, tha su élega.
Ma afu den écho kípus, spítia stin eksochí,
mes stin póli pu zo ti thálassa éfera.
Diakopés sti baniéra teliká
fígan óli miname agkaliá,
diakopés ki as mi bume puthená
ópu ise, ine i thálassa.
Me ta mavra gialiá mas plái se mia finikiá
na rufáme ton ílio me to vlémma mas.
Mi mu les paramíthia, de chriázome pia
ta pio ómorfa taksídia ine mésa mas.
Diakopés sti baniéra teliká
fígan óli miname agkaliá,
diakopés ki as mi bume puthená
ópu ise, ine i thálassa.
|