Μπορεί η αγάπη σου αυτή
να με σκοτώνει
και την ψυχή μου να την καίει,
να τη λιώνει,
μπορεί να δίνω μια ζωή
χωρίς να παίρνω,
όμως εσένα ν’ αγαπώ
θα επιμένω.
Έτσι είμαι εγώ,
έτσι είμαι εγώ,
όταν αγαπάω ξέρω να ξεχνώ.
Έτσι είμαι εγώ,
έτσι είμαι εγώ,
όταν αγαπάω ξέρω να ξεχνώ.
Μπορεί τα λάθη σου να μ’ έχουνε
πεθάνει
και την καρδιά μου να την έχουνε
πικράνει,
μπορεί να χάνω που κοντά σου
ακόμα μένω,
όμως εσένα ν’ αγαπώ
θα επιμένω.
|
Bori i agápi su aftí
na me skotóni
ke tin psichí mu na tin kei,
na ti lióni,
bori na díno mia zoí
chorís na perno,
ómos eséna n’ agapó
tha epiméno.
Έtsi ime egó,
étsi ime egó,
ótan agapáo kséro na ksechnó.
Έtsi ime egó,
étsi ime egó,
ótan agapáo kséro na ksechnó.
Bori ta láthi su na m’ échune
petháni
ke tin kardiá mu na tin échune
pikráni,
bori na cháno pu kontá su
akóma méno,
ómos eséna n’ agapó
tha epiméno.
|