Songtextsuche:

Και τώρα τι να κάνω | Ke tóra ti na káno

Είχα κάνει όρκο, ποτέ δε θ’ αγαπήσω,
θα προσπερνάω και δε θα γυρίζω πίσω,
είχα βρει τον τρόπο ανέμελα να ζήσω
αλλά να που έτυχε, έτυχε να σε γνωρίσω.

Και τώρα τι να κάνω,
μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα
αν με δέσεις θα πεθάνω,
αν σου πω δε σ’ αγαπώ θα είναι ψέμα.

Μου ‘πες κάποιο βράδυ με μάτια δακρυσμένα
πως αν χρειαζόταν θα πέθαινες για μένα,
ήταν και τα φώτα πονηρά χαμηλωμένα
κι όλα αυτά μου ήρθαν, μου ήρθαν μαζεμένα.

Και τώρα τι να κάνω,
μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα
αν με δέσεις θα πεθάνω,
αν σου πω δε σ’ αγαπώ θα είναι ψέμα.

Icha káni órko, poté de th’ agapíso,
tha prospernáo ke de tha girízo píso,
icha vri ton trópo anémela na zíso
allá na pu étiche, étiche na se gnoríso.

Ke tóra ti na káno,
bros gkremós ke píso réma
an me désis tha petháno,
an su po de s’ agapó tha ine pséma.

Mu ‘pes kápio vrádi me mátia dakrisména
pos an chriazótan tha péthenes gia ména,
ítan ke ta fóta ponirá chamiloména
ki óla aftá mu írthan, mu írthan mazeména.

Ke tóra ti na káno,
bros gkremós ke píso réma
an me désis tha petháno,
an su po de s’ agapó tha ine pséma.

Interpret: Μηλιώκας Γιάννης

Komponist: Μηλιώκας Γιάννης

Songwriter: Μηλιώκας Γιάννης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung einreichen
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen