Songtextsuche:

Κόλαση (Η ποινή μου) | Kólasi (I piní mu)

Η καρδιά μου σε θέλει, τρέχει, κλαίει, σταματάει,
το μυαλό μου σε διώχνει κι όπου βρει με χτυπάει,
η ψυχή μου δεμένη, πετονιά μπερδεμένη,
στο πιοτό αυτοκτονεί,
κι όσοι με ρωτούν τι κάνω, βάζω όλη μου την πίστη
κι απαντώ υπομονή.

Κόλαση σε φόντο γαλανό
είσαι η ποινή μου για τον ουρανό.

Μοναξιά που τρελαίνει, μοναξιά που πονάει,
μα κάτι ακούω στις σκάλες και η πόρτα χτυπάει,
τα λουλούδια πετάνε, το τραπέζι πετάει,
το χαρτί που σου γράφω πετά,
έχω γίνει αέρας, μ’ έχει πάρει ο αέρας
και ο χρόνος σταματά.

Κόλαση σε φόντο γαλανό
είσαι η ποινή μου για τον ουρανό.

I kardiá mu se théli, tréchi, klei, stamatái,
to mialó mu se dióchni ki ópu vri me chtipái,
i psichí mu deméni, petoniá berdeméni,
sto piotó aftoktoni,
ki ósi me rotun ti káno, vázo óli mu tin písti
ki apantó ipomoní.

Kólasi se fónto galanó
ise i piní mu gia ton uranó.

Monaksiá pu treleni, monaksiá pu ponái,
ma káti akuo stis skáles ke i pórta chtipái,
ta luludia petáne, to trapézi petái,
to chartí pu su gráfo petá,
écho gini aéras, m’ échi pári o aéras
ke o chrónos stamatá.

Kólasi se fónto galanó
ise i piní mu gia ton uranó.

Interpret: Μηλιώκας Γιάννης

Komponist: Μηλιώκας Γιάννης

Songwriter: Μηλιώκας Γιάννης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung einreichen
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen