Songtextsuche:

Λουλουδάκι μες στο στόμα | Luludáki mes sto stóma

Τον έξτρα χρόνο τις μικρές
μεγάλες μου καθυστερήσεις
θέλω απόψε να σας πω
δεν θέλω όμως συγκινήσεις.

Ξεκίνησα σ’ αυτό το ρινγκ
τριάντα τόσα χρόνια πίσω
πίστευα πως αυτό το ματς
είναι απλό να το κερδίσω.

Στου ρινγκ δεμένος τα σχοινιά
πεσμένος μέσα στην αρένα
κατάλαβα πολύ καλά
της νίκης το μεγάλο ψέμα.

Είχα ξεχάσει τη ζωή
και το πουλόβερ μου στο σπίτι
στην πρώτη την κλειστή στροφή
βρέθηκα με σπασμένη μύτη.

Τον έξτρα χρόνο μου λοιπόν
τα τρία τελευταία λεπτά μου
σαν το μεγάλο παίχτη θα σταθώ
σαν να `χω μια ζωή μπροστά μου.

Αν όμως πρέπει να σας πω
και κάτι τελευταίο ακόμα
θέλει μεγάλη αναπνοή
το λουλουδάκι μες στο στόμα.

Ton ékstra chróno tis mikrés
megáles mu kathisterísis
thélo apópse na sas po
den thélo ómos sigkinísis.

Ksekínisa s’ aftó to ringk
triánta tósa chrónia píso
písteva pos aftó to mats
ine apló na to kerdíso.

Stu ringk deménos ta schiniá
pesménos mésa stin aréna
katálava polí kalá
tis níkis to megálo pséma.

Icha ksechási ti zoí
ke to pulóver mu sto spíti
stin próti tin klistí strofí
vréthika me spasméni míti.

Ton ékstra chróno mu lipón
ta tría teleftea leptá mu
san to megálo pechti tha stathó
san na `cho mia zoí brostá mu.

An ómos prépi na sas po
ke káti telefteo akóma
théli megáli anapnoí
to luludáki mes sto stóma.

Interpret: Μεραντζάς Γιώργος

Komponist: Λειβαδάς Κώστας

Songwriter: Γκόνης Θοδωρής

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt