Songtextsuche:

Απόδειπνο | Apódipno

Θεοί της Κυνουρίας και της Γορτυνίας
τις Κυριακές παρακαλώ σας, τις Κυριακές
διατηρείτε εύρυθμον την κυκλοφορίαν των οδών
όταν βγαίνουν από τα σπίτια
πάνω σε νοικιασμένα μηχανάκια
εκείνοι οι φίλοι μου, παιδιά της οικοδομής και του μηχανουργείου,
και χωρίς όνομα χάνονται κάτω από τον ήλιο.

Θεοί της Σπάρτης και της Ελευσίνας
τα Σάββατα παρακαλώ σας, τα Σάββατα
διατηρείτε στη ζωή, διατηρείτε στις ελπίδες
όταν βγαίνουν από τα σπίτια πάντα μπροστά στις μάντρες και στις πόρτες
εκείνα τα κορίτσια, κορίτσια της υπομονής και του φωτογραφείου
και χωρίς όνομα χάνονται κάτω από την νύχτα…

Thei tis Kinurías ke tis Gortinías
tis Kiriakés parakaló sas, tis Kiriakés
diatirite evrithmon tin kikloforían ton odón
ótan vgenun apó ta spítia
páno se nikiasména michanákia
ekini i fíli mu, pediá tis ikodomís ke tu michanurgiu,
ke chorís ónoma chánonte káto apó ton ílio.

Thei tis Spártis ke tis Elefsínas
ta Sávvata parakaló sas, ta Sávvata
diatirite sti zoí, diatirite stis elpídes
ótan vgenun apó ta spítia pánta brostá stis mántres ke stis pórtes
ekina ta korítsia, korítsia tis ipomonís ke tu fotografiu
ke chorís ónoma chánonte káto apó tin níchta…

Interpret: Ξυλούρης Νίκος

Komponist: Σακελλαρόπουλος Σωτήρης

Songwriter: Χρονάς Γιώργος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt