Χιλιάδες γιατί κι η καρδιά τι να πει
που πονάει και κλαίει για σένα.
Χιλιάδες γιατί και γυρνώ σαν τρελή
κι όλοι οι δρόμοι κλεισμένοι για μένα.
Αν ερχόσουνα
θα ’ταν όλα τ’ αστέρια δικά μου.
Αν ερχόσουνα
θα χτυπούσε ξανά η καρδιά μου.
Χιλιάδες γιατί στη δικιά μου ψυχή
που μονάχη να ζει δεν αντέχει.
Χιλιάδες γιατί, λείπεις πάλι εσύ
και η νύχτα παράπονα βρέχει.
Αν ερχόσουνα
θα ’ταν όλα τ’ αστέρια δικά μου.
Αν ερχόσουνα
θα χτυπούσε ξανά η καρδιά μου.
|
Chiliádes giatí ki i kardiá ti na pi
pu ponái ke klei gia séna.
Chiliádes giatí ke girnó san trelí
ki óli i drómi klisméni gia ména.
An erchósuna
tha ’tan óla t’ astéria diká mu.
An erchósuna
tha chtipuse ksaná i kardiá mu.
Chiliádes giatí sti dikiá mu psichí
pu monáchi na zi den antéchi.
Chiliádes giatí, lipis páli esí
ke i níchta parápona vréchi.
An erchósuna
tha ’tan óla t’ astéria diká mu.
An erchósuna
tha chtipuse ksaná i kardiá mu.
|