Songtextsuche:

Μ' ΕΝΑ ΦΙΛΙ | M' Ena Fili

Μ’ ένα φιλί

 

Όλα αρχίζουνε τώρα

να σε δίπλα μου δεν αργεί

η αγάπη αξίζει

αν την ζούμε και οι δυό μαζί

 

Μη γύρνας την πλάτη

στη χαρά στο ονειρό μας

μην μ’ αφίνεις μόνη ουτε μια στιγμή

είναι ο χρόνος φίλος μας

δεν είναι εχθρός μας

τίποτα δεν έχει χαθέι

 

Μ’ ένα φιλί

οσω η γή θα γυρνά εμείς θα είμαστε ένα

πάντα μαζί

μια ανοιχτή αγγαλιά θα με εγώ για σένα

Μ’ ένα φιλί

στο δικό μας ρυθμό να χορεύει η νύχτα

ως το πρωί

είναι εδώ για να ακούσεις την αλήθεια

 

Είμαι ότι θέλεις εσύ

Είσαι αυτό που θέλω πολύ

 

Όλα αρχίζουνε τώρα

όλα βγαίνουνε πια στο φώς

Η ζωή θα μας μάθει

ποιός κερδίζει στο τέλος ποιός

 

Αγγελική Δάρρα

Mit einem Kuss

 

Alls beginnt jetzt

dass du bei mir bist, kommt nicht zu spät

die Liebe ist es wert

wenn wir sie zusammen leben

 

Kehren nicht den Rücken,

dem Glück, unserem Traum

lass mich nicht alleine, nicht einmal einen Moment

die Zeit ist unser Freund

sie ist nicht unser Feind

nichts ist verloren gegangen

 

Mit einem Kuss,

solange die Erde sich dreht, werden wir eins sein

für immer zusammen

eine geöffnete Umarmung werde ich für dich sein

Mit einem Kuss

in unserem Rhythmus soll die Nacht tanzen

bis zum Morgen

er ist hier, damit du die Wahrheit hörst

 

Ich bin was du willst

du bist das, was ich will

 

Alles beginnt jetzt

alles kommt ans Licht

das Leben wird uns lehren

wer am Ende gewinnt, wer

 

 

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt