Πολλές φορές
Είναι καλύτερο να βρεις
Ένα καλό ψέμα να πεις
Γιατί η αλήθεια αγάπη μου είναι για πολλούς
Πράγμα σκληρό να την ακούς
Αν δε μ’αγαπάς
Θέλω να το πεις
Μην μου το κρατάς
Μην προσποιηθείς
Αν δε μ’αγαπάς
Θέλω να το πεις
Και όταν μου μιλάς
Να ‘σαι ειλικρινής
Και σου υπόσχομαι δε θα κλάψω
Θα τ’ αντέξω δε θα φωνάξω
Αρκεί να εξαφανιστείς
Γιατί αν μείνεις ίσως λυγίσω
Και μπροστά σου εγώ γονατίσω
Μπας και με λυπηθείς
Αν δε μ’αγαπάς
Θέλω να το πεις
Και όταν μου μιλάς
Να ‘σαι ειλικρινής
Καμιά φορά είναι καλύτερο να βρεις
Κάτι να δικαιολογηθείς
Και μην το δεις σαν ψέμα
Δες το να χαρείς
Σαν μια παράταση ζωής
|
Pollés forés
Ine kalítero na vris
Έna kaló pséma na pis
Giatí i alíthia agápi mu ine gia pollus
Prágma skliró na tin akus
An de m’agapás
Thélo na to pis
Min mu to kratás
Min prospiithis
An de m’agapás
Thélo na to pis
Ke ótan mu milás
Na ‘se ilikrinís
Ke su ipóschome de tha klápso
Tha t’ antékso de tha fonákso
Arki na eksafanistis
Giatí an minis ísos ligiso
Ke brostá su egó gonatíso
Bas ke me lipithis
An de m’agapás
Thélo na to pis
Ke ótan mu milás
Na ‘se ilikrinís
Kamiá forá ine kalítero na vris
Káti na dikeologithis
Ke min to dis san pséma
Des to na charis
San mia parátasi zoís
|