Ζηλεύω σαν τρελή
θα σ’ το πω, δεν μπορώ να κρύβομαι
και πέφτω χαμηλά
και σκηνές τελικά σου κάνω.
Κι εσύ με τη σειρά σου
με βάζεις να σου ορκίζομαι
μα ξέρεις πως σε νοιάζομαι
και με το παραπάνω.
Εμείς οι δυο μαλώνουμε
απ’ την πολλή αγάπη
μα ευτυχώς τα βρίσκουμε
πριν γίνουν όλα στάχτη.
Το πάθος το τρελό
σ’ οδηγεί να μου λες και ψέματα
πως σε πολιορκούν οι παλιές σου αγαπημένες.
Κι ανάβουν στο λεπτό
εντελώς ξαφνικά τα αίματα
ανάμεσα σε δυο καρδιές
τρελά ερωτευμένες.
|
Zilevo san trelí
tha s’ to po, den boró na krívome
ke péfto chamilá
ke skinés teliká su káno.
Ki esí me ti sirá su
me vázis na su orkízome
ma kséris pos se niázome
ke me to parapáno.
Emis i dio malónume
ap’ tin pollí agápi
ma eftichós ta vrískume
prin ginun óla stáchti.
To páthos to treló
s’ odigi na mu les ke psémata
pos se poliorkun i paliés su agapiménes.
Ki anávun sto leptó
entelós ksafniká ta emata
anámesa se dio kardiés
trelá erotevménes.
|