Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Μη μιλάς για αγάπη | Mi milás gia agápi

Υπάρχει κάτι
Πιο πάνω απ’ την αγάπη
Ναι υπάρχει κάτι που δεν το ορίζεις
Πες το ανάγκη
Να γέρνω σ’ ένα σώμα
Πες το και συνήθεια
Ή και σιγουριά
Η ρουφηξιά μου
Που κλέβω απ’ τον καφέ σου
Το κλικ απ’ το κλειδί σου όταν γυρίζεις
Υπάρχει κάτι, υπάρχει κάτι
Δεν εξηγείται
Και το λες καρδιά

Μη μιλάς γι’ αγάπη
Μη μιλήσουμε άλλο απόψε
Ρίξαμε πολλά
Λόγια και σπαθιά
Mπες στα δυο μου χέρια
Κι αν μπορείς το σώμα διώξε
Κι όσο δεν μπορείς
Τόσο θα ‘μαστε αγκαλιά

Είναι η εικόνα
Που πάνω στο θυμό σου
Φτάνει ένα μου βλέμμα για να γελάσεις
Είναι η εικόνα

Που βάζεις τα δυο χέρια
Μέσα στο μπουφάν μου για να ζεσταθείς
Υπάρχει κάτι
Πιο πάνω απ’ την αγάπη
Θέλει να πονέσεις
Για να το φτάσεις
Υπάρχει κάτι, υπάρχει κάτι
Δεν εξηγείται
Κι απλά το ζεις

Ipárchi káti
Pio páno ap’ tin agápi
Ne ipárchi káti pu den to orízis
Pes to anágki
Na gérno s’ éna sóma
Pes to ke siníthia
Ή ke siguriá
I rufiksiá mu
Pu klévo ap’ ton kafé su
To klik ap’ to klidí su ótan girízis
Ipárchi káti, ipárchi káti
Den eksigite
Ke to les kardiá

Mi milás gi’ agápi
Mi milísume állo apópse
Ríksame pollá
Lógia ke spathiá
Bes sta dio mu chéria
Ki an boris to sóma diókse
Ki óso den boris
Tóso tha ‘maste agkaliá

Ine i ikóna
Pu páno sto thimó su
Ftáni éna mu vlémma gia na gelásis
Ine i ikóna

Pu vázis ta dio chéria
Mésa sto bufán mu gia na zestathis
Ipárchi káti
Pio páno ap’ tin agápi
Théli na ponésis
Gia na to ftásis
Ipárchi káti, ipárchi káti
Den eksigite
Ki aplá to zis

Interpret: Βανδή Δέσποινα

Komponist: Καραδήμος Γιώργος

Songwriter: Μωραΐτης Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen