Σε βρήκα να πονάς βουβά
κι απαρηγόρητα
κι εγώ που χρόνια κρύβω έρωτα
για σένα
αυτά τα βράδια που προβλέπονται αφόρητα
σου ζήτησα να μοιραστείς με μένα.
Πόθοι αδιέξοδοι, τρελοί
που σου μάτωσαν τα μάτια
σπάζω σε χίλια κομμάτια
κι όσο θα ‘σαι αλλουνού
πάντα θα ‘μαι εδώ να σε μερώνω
Πες μου μια λέξη μαγική
για να λευτερωθώ
κράτα την ψυχή μου
μην πετάξει απόψε
“Μου έχουν κουρσέψει τη ζωή”,
είπες, και θα χαθώ
τα σίδερα της φυλακής μου κόψε.
|
Se vríka na ponás vuvá
ki aparigórita
ki egó pu chrónia krívo érota
gia séna
aftá ta vrádia pu provléponte afórita
su zítisa na mirastis me ména.
Póthi adiéksodi, treli
pu su mátosan ta mátia
spázo se chília kommátia
ki óso tha ‘se allunu
pánta tha ‘me edó na se meróno
Pes mu mia léksi magikí
gia na lefterothó
kráta tin psichí mu
min petáksi apópse
“Mu échun kursépsi ti zoí”,
ipes, ke tha chathó
ta sídera tis filakís mu kópse.
|