|
Τρεις βδομάδες που `μαστε μαζί
κι εσύ έρχεσαι και φεύγεις
μ’ αφήνεις πάντα μόνο
με κοιτάς και χαμογελάς
και ξέρεις πως δεν μπορώ να ξεφύγω
απ’ τα δικά σου μυστικά
δεν ξέρω ποια είσαι και πού πας
όταν με παρατάς
θέλω να πω πως έρχεσαι με λόγια
κι υποσχέσεις γι’ αγάπη
και με κάνεις να νιώθω τραγικά
μα όταν ξημερώσει έχεις φύγει από κοντά μου
έχεις φύγει
φύγε φύγε φύγε φύγε
Θα υποφέρουμε κι αυτή τη θυσία
κι οι καρδιές μας ας χτυπάν δυνατά
θέλω απόψε να μείνεις μαζί μου
και δώσ’ μου φωτιά
μείνε απόψε μαζί μου και δώσ’ μου φωτιά
Εραστές με σπασμένες καρδιές ξενυχτάνε
και πίνουν μέχρι το πρωί
εφιάλτες χτυπάνε το μυαλό τους
και ξέρεις πως είναι ανυπεράσπιστοι
και πέφτουνε πάλι στη δική σου αγάπη
κι ο πυρετός έχει ανεβεί
ξοδεύουν τη ζωή τους σ’ ένα αγώνα χαμένο συχνά
θέλω να πω πως έρχεσαι με λόγια
κι υποσχέσεις γι’ αγάπη
και με κάνεις να νιώθω τραγικά
μα όταν ξημερώσει έχεις φύγει από κοντά μου
έχεις φύγει
φύγε φύγε φύγε φύγε
Θα υποφέρουμε κι αυτή τη θυσία
κι οι καρδιές μας ας χτυπάν δυνατά
η ευχαρίστηση χρειάζεται πόνο στα σκοτεινά
περνάει μέσα απ’ τον πόνο στα σκοτεινά
γιατί ο δρόμος αυτός μας οδηγεί στην ηδονή
και δε μας νοιάζει ό,τι κι αν θα μας συμβεί
γιατί έρχεσαι με λόγια κι υποσχέσεις γι’ αγάπη
έρχεσαι με λόγια κι υποσχέσεις γι’ αγάπη
έρχεσαι με λόγια κι υποσχέσεις γι’ αγάπη
μα είμαστε όλοι τρελοί
|
Tris vdomádes pu `maste mazí
ki esí érchese ke fevgis
m’ afínis pánta móno
me kitás ke chamogelás
ke kséris pos den boró na ksefígo
ap’ ta diká su mistiká
den kséro pia ise ke pu pas
ótan me paratás
thélo na po pos érchese me lógia
ki iposchésis gi’ agápi
ke me kánis na niótho tragiká
ma ótan ksimerósi échis fígi apó kontá mu
échis fígi
fíge fíge fíge fíge
Tha ipoférume ki aftí ti thisía
ki i kardiés mas as chtipán dinatá
thélo apópse na minis mazí mu
ke dós’ mu fotiá
mine apópse mazí mu ke dós’ mu fotiá
Erastés me spasménes kardiés ksenichtáne
ke pínun méchri to pri
efiáltes chtipáne to mialó tus
ke kséris pos ine aniperáspisti
ke péftune páli sti dikí su agápi
ki o piretós échi anevi
ksodevun ti zoí tus s’ éna agóna chaméno sichná
thélo na po pos érchese me lógia
ki iposchésis gi’ agápi
ke me kánis na niótho tragiká
ma ótan ksimerósi échis fígi apó kontá mu
échis fígi
fíge fíge fíge fíge
Tha ipoférume ki aftí ti thisía
ki i kardiés mas as chtipán dinatá
i efcharístisi chriázete póno sta skotiná
pernái mésa ap’ ton póno sta skotiná
giatí o drómos aftós mas odigi stin idoní
ke de mas niázi ó,ti ki an tha mas simvi
giatí érchese me lógia ki iposchésis gi’ agápi
érchese me lógia ki iposchésis gi’ agápi
érchese me lógia ki iposchésis gi’ agápi
ma imaste óli treli
|
