Παράξενα που νιώθω όταν λείπεις,
φοβάμαι πως ξανά δε θα σε δω,
δεν είναι πως εσύ μ’ εγκαταλείπεις,
μα είναι που εγώ ανησυχώ,
δεν είναι πως εσύ μ’ εγκαταλείπεις,
μα είναι που εγώ ανησυχώ.
Αυτό που νιώθω, δεν μπορώ να εξηγήσω
κι αναρωτιέμαι, αν σε χάσω, πώς θα ζήσω
κι αναρωτιέμαι, αν σε χάσω, τι θα κάνω,
τώρα που σ’ έχω κι από μένα παραπάνω,
τώρα που σ’ έχω απ’ την ζωή μου παραπάνω.
Παράξενα που νιώθω όταν φεύγεις,
στη σκέψη να χαθείς, ακροβατώ,
δεν είναι πως εσύ με αποφεύγεις,
μα, πάει το μυαλό μου στο κακό.
Αυτό που νιώθω, δεν μπορώ να εξηγήσω
κι αναρωτιέμαι, αν σε χάσω, πώς θα ζήσω
κι αναρωτιέμαι, αν σε χάσω, τι θα κάνω,
τώρα που σ’ έχω κι από μένα παραπάνω,
τώρα που σ’ έχω απ’ την ζωή μου παραπάνω.
|
Paráksena pu niótho ótan lipis,
fováme pos ksaná de tha se do,
den ine pos esí m’ egkatalipis,
ma ine pu egó anisichó,
den ine pos esí m’ egkatalipis,
ma ine pu egó anisichó.
Aftó pu niótho, den boró na eksigíso
ki anarotiéme, an se cháso, pós tha zíso
ki anarotiéme, an se cháso, ti tha káno,
tóra pu s’ écho ki apó ména parapáno,
tóra pu s’ écho ap’ tin zoí mu parapáno.
Paráksena pu niótho ótan fevgis,
sti sképsi na chathis, akrovató,
den ine pos esí me apofevgis,
ma, pái to mialó mu sto kakó.
Aftó pu niótho, den boró na eksigíso
ki anarotiéme, an se cháso, pós tha zíso
ki anarotiéme, an se cháso, ti tha káno,
tóra pu s’ écho ki apó ména parapáno,
tóra pu s’ écho ap’ tin zoí mu parapáno.
|