Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Άδειο δωμάτιο | Άdio domátio

Μέσα από σκληρές κουβέντες
κι από μάλλινες κουβέρτες
πίσω από το φως της σκοτεινιάς
πίσω από τον τοίχο της μοναξιάς

Μέσα από μεγάλα σ’ αγαπώ
πίσω από τις λέξεις δεν μπορώ
μέσα από τη ζέστη της παγωνιάς
πίσω από τον τοίχο της μοναξιάς

Άδειο δωμάτιο και πίκρα με ανία
και στο μυαλό μου τόσα αμέτρητα γιατί
κυλούν οι ώρες πάνω σε ψεύτικα ρολόγια
κι εσύ ανάμνηση στου τοίχου το καρφί

Μέσα από άδειες σκέψεις
και ποιον να πρωτοπιστέψεις
μέσα απ’ την αγάπη της βρισιάς
πίσω από τον τοίχο της μοναξιάς

Μέσα από μεγάλα μίση
και του φεγγαριού τη δύση
πίσω από το φως της σκοτεινιάς
πίσω από τον τοίχο της μοναξιάς

Mésa apó sklirés kuvéntes
ki apó mállines kuvértes
píso apó to fos tis skotiniás
píso apó ton ticho tis monaksiás

Mésa apó megála s’ agapó
píso apó tis léksis den boró
mésa apó ti zésti tis pagoniás
píso apó ton ticho tis monaksiás

Άdio domátio ke píkra me anía
ke sto mialó mu tósa amétrita giatí
kilun i óres páno se pseftika rológia
ki esí anámnisi stu tichu to karfí

Mésa apó ádies sképsis
ke pion na protopistépsis
mésa ap’ tin agápi tis vrisiás
píso apó ton ticho tis monaksiás

Mésa apó megála mísi
ke tu fengariu ti dísi
píso apó to fos tis skotiniás
píso apó ton ticho tis monaksiás

Interpret: Αλκαίος Γιώργος

Komponist: Αλκαίος Γιώργος

Songwriter: Αλκαίος Γιώργος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen