Songtextsuche:

Αερόστατο | Aeróstato

Αν ακόμα στα όνειρά σου πετάς,
αν τους δράκους ακόμα τους πολεμάς,
αν δε σου χαλάσαν το νου,
η ψυχή σου αν ψάχνει αλλού,
στάσου δίπλα μου, θα σε πάω παντού.

Τ’ αερόστατό σου θα ‘μαι,
στα ψηλά ν’ ανοίγεσαι.
Να σε ανεβάζω στα όνειρά σου
και να λύνεσαι,
ν’ αφήνεσαι, ν’ απλώνεσαι, να δίνεσαι.

Πρώτα πρέπει να βλέπεις πάνω ψηλά
και μετά ν’ αγαπάς, να δίνεις διπλά.
Αν ελεύθερη είσαι ψυχή,
αν ακόμα ακούς τη φωνή,
πιασ’ το χέρι μου, θα ’μαι ό,τι ζητάς.

Τ’ αερόστατό σου θα ‘μαι,
στα ψηλά να δίνεσαι.
Το παιδί που δε μεγάλωσε
να ξαναγίνεσαι,
να ελπίζεις, να πιστεύεις και ν’αφήνεσαι.

Τ’ αερόστατό σου θα ‘μαι,
στα ψηλά ν’ ανοίγεσαι.
Να σε ανεβάζω στα όνειρά σου
και να λύνεσαι,
Ν’ αφήνεσαι, ν’ απλώνεσαι, να δίνεσαι,
να ελπίζεις, να πιστεύεις και ν’αφήνεσαι.

Αν ακόμα στα όνειρά σου πετάς…

An akóma sta ónirá su petás,
an tus drákus akóma tus polemás,
an de su chalásan to nu,
i psichí su an psáchni allu,
stásu dípla mu, tha se páo pantu.

T’ aeróstató su tha ‘me,
sta psilá n’ anigese.
Na se anevázo sta ónirá su
ke na línese,
n’ afínese, n’ aplónese, na dínese.

Próta prépi na vlépis páno psilá
ke metá n’ agapás, na dínis diplá.
An eleftheri ise psichí,
an akóma akus ti foní,
pias’ to chéri mu, tha ’me ó,ti zitás.

T’ aeróstató su tha ‘me,
sta psilá na dínese.
To pedí pu de megálose
na ksanaginese,
na elpízis, na pistevis ke n’afínese.

T’ aeróstató su tha ‘me,
sta psilá n’ anigese.
Na se anevázo sta ónirá su
ke na línese,
N’ afínese, n’ aplónese, na dínese,
na elpízis, na pistevis ke n’afínese.

An akóma sta ónirá su petás…

Interpret: Τουρνάς Κώστας

Komponist: Τουρνάς Κώστας

Songwriter: Τουρνάς Κώστας

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt