Τέλειωσαν τα ψέματα
και οι παρεξηγήσεις
όχι άλλα δάκρυα
και όχι συγκινήσεις
πέρασαν τα δύσκολα
πέρασαν οι μπόρες
που για σένα έκλαιγα
και μέτραγα τις ώρες
Άφεση αμαρτιών μη μου ζητήσεις
κι επανασύνδεση μην προσπαθήσεις
άσε τις παράλογες τις συζητήσεις
ψέμα ήσουν, ψέμα θα ‘σαι
Τώρα πια κατάλαβα
τι ήσουνα για μένα
ένα λάθος ήσουνα
που έφτασε στο τέρμα
τώρα πια η πόρτα μου
μια για πάντα κλείνει
μακριά από μένανε
κι ό,τι θέλει ας γίνει
|
Téliosan ta psémata
ke i pareksigísis
óchi álla dákria
ke óchi sigkinísis
pérasan ta dískola
pérasan i bóres
pu gia séna éklega
ke métraga tis óres
Άfesi amartión mi mu zitísis
ki epanasíndesi min prospathísis
áse tis paráloges tis sizitísis
pséma ísun, pséma tha ‘se
Tóra pia katálava
ti ísuna gia ména
éna láthos ísuna
pu éftase sto térma
tóra pia i pórta mu
mia gia pánta klini
makriá apó ménane
ki ó,ti théli as gini
|