Songtextsuche:

Αφού δεν είμαι κόρη σου | Afu den ime kóri su

Αφού δεν είμαι κόρη σου
κορίτσι σου θα γίνω
φουρτουνιασμένη θάλασσα
θ’ ανάβω και θα σβήνω.

Αφού τον κύκλο τον μετράς
με αριθμούς και χρόνια
θα στρώσω το κρεβάτι μου
στα μαρμαρένια αλώνια.

Θα πάρω απ’ τα όχι σου
μαύρο κεντρί να φτιάξω
αυτά που μου αρνήθηκες
εγώ θα σου τ’ αρπάξω.

Θα σκάψω με το νύχι μου
τους χτύπους της καρδιάς σου
θα σβήσω με το αίμα σου
τα χίλια ψέματά σου.

Afu den ime kóri su
korítsi su tha gino
furtuniasméni thálassa
th’ anávo ke tha svíno.

Afu ton kíklo ton metrás
me arithmus ke chrónia
tha stróso to kreváti mu
sta marmarénia alónia.

Tha páro ap’ ta óchi su
mavro kentrí na ftiákso
aftá pu mu arníthikes
egó tha su t’ arpákso.

Tha skápso me to níchi mu
tus chtípus tis kardiás su
tha svíso me to ema su
ta chília psématá su.

Interpret: Κανά Μελίνα

Komponist: Θαλασσινός Παντελής

Songwriter: Γκόνης Θοδωρής

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung einreichen
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen