Songtextsuche:

Αγάπες πεταλούδες | Agápes petaludes

Τι σου παν και το πίστεψες;
Ποιον όρκο έκανες θηλιά σου;
Δε βαλσαµώνονται οι καρδιές.
Δε ζουν για πάντα οι στιγµές,
Που ζήσαν στα όνειρά σου.

Αγάπες σαν τις πεταλούδες.
Μία στο ναι και µια στο όχι.
Κι εσύ να µένεις πάντοτε,
Με άδεια την απόχη.

Αγάπες σαν τις πεταλούδες,
Μέχρι να ‘ρθει το καλοκαίρι.
Τι κυνηγάνε στη ζωή;
Κανείς δεν ξέρει

Τι σου παν και το πίστεψες;
Τι σου ‘ταξαν και σε παιδεύει;
Στο κάτω κάτω της καρδιάς,
Εσύ για σένα αγαπάς
Κι ο άλλος για εκείνον φεύγει.

Αγάπες σαν τις πεταλούδες.
Μία στο ναι και µια στο όχι.
Κι εσύ να µένεις πάντοτε,
Με άδεια την απόχη.

Αγάπες σαν τις πεταλούδες,
Μέχρι να ‘ρθει το καλοκαίρι.
Τι κυνηγάνε στη ζωή;
Κανείς δεν ξέρει

Ti su pan ke to pístepses;
Pion órko ékanes thiliá su;
De valsaµónonte i kardiés.
De zun gia pánta i stigµés,
Pu zísan sta ónirá su.

Agápes san tis petaludes.
Mía sto ne ke µia sto óchi.
Ki esí na µénis pántote,
Me ádia tin apóchi.

Agápes san tis petaludes,
Méchri na ‘rthi to kalokeri.
Ti kinigáne sti zoí;
Kanis den kséri

Ti su pan ke to pístepses;
Ti su ‘taksan ke se pedevi;
Sto káto káto tis kardiás,
Esí gia séna agapás
Ki o állos gia ekinon fevgi.

Agápes san tis petaludes.
Mía sto ne ke µia sto óchi.
Ki esí na µénis pántote,
Me ádia tin apóchi.

Agápes san tis petaludes,
Méchri na ‘rthi to kalokeri.
Ti kinigáne sti zoí;
Kanis den kséri

Interpret: Κότσιρας Γιάννης

Komponist: Σιόλας Σταύρος

Songwriter: Παγώνα Σταυρούλα

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt