Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Αχ και να ‘ξερα που να ‘σαι | Ach ke na ‘ksera pu na ‘se

Με συγχωρείς για την ενόχληση
μα θέλω να μιλήσω,
χρόνια περάσανε πολλά
μα να με θυμηθείς θα προσπαθήσω,
αν σου διαφεύγει το όνομα μου
δε θα σε παρεξηγήσω
μα είχα ανάγκη να σου πω
τι έγινε μετά.

Είχες χτυπήσει δυνατά
την πόρτα και ούτε μια ματιά
πίσω δεν έριξες
και πέθαινα αργά.

Αχ και να ‘ξερα που να ‘σαι
σε ποια αγκαλιά κοιμάσαι
που γυρνάς κι αν φοβάσαι
κι ας μην μ’αγαπάς,
η καρδιά μου είναι δικιά σου
το κορμί μου στην φωτιά σου
αχ και να ‘μουνα κοντά σου
να με τυραννάς.

Με συγχωρείς για την ενόχληση
μα θέλω να μιλήσω
χρόνια περάσανε πολλά
μα να με θυμηθείς θα προσπαθήσω,
αν σου διαφεύγει το όνομα μου
δε θα σε παρεξηγήσω
μα είχα ανάγκη να σου πω
τι έγινε μετά.

Είχες χτυπήσει δυνατά
την πόρτα και ούτε μια ματιά
πίσω δεν έριξες
και πέθαινα αργά.

Αχ και να ‘ξερα που να ‘σαι
σε ποια αγκαλιά κοιμάσαι
που γυρνάς κι αν φοβάσαι
κι ας μην μ’αγαπάς,
η καρδιά μου είναι δικιά σου
το κορμί μου στην φωτιά σου
αχ και να ‘μουνα κοντά σου
να με τυραννάς.
Κι ας μην μ’αγαπάς

Me sigchoris gia tin enóchlisi
ma thélo na milíso,
chrónia perásane pollá
ma na me thimithis tha prospathíso,
an su diafevgi to ónoma mu
de tha se pareksigíso
ma icha anágki na su po
ti égine metá.

Iches chtipísi dinatá
tin pórta ke ute mia matiá
píso den érikses
ke péthena argá.

Ach ke na ‘ksera pu na ‘se
se pia agkaliá kimáse
pu girnás ki an fováse
ki as min m’agapás,
i kardiá mu ine dikiá su
to kormí mu stin fotiá su
ach ke na ‘muna kontá su
na me tirannás.

Me sigchoris gia tin enóchlisi
ma thélo na milíso
chrónia perásane pollá
ma na me thimithis tha prospathíso,
an su diafevgi to ónoma mu
de tha se pareksigíso
ma icha anágki na su po
ti égine metá.

Iches chtipísi dinatá
tin pórta ke ute mia matiá
píso den érikses
ke péthena argá.

Ach ke na ‘ksera pu na ‘se
se pia agkaliá kimáse
pu girnás ki an fováse
ki as min m’agapás,
i kardiá mu ine dikiá su
to kormí mu stin fotiá su
ach ke na ‘muna kontá su
na me tirannás.
Ki as min m’agapás

Interpret: Παντελίδης Παντελής

Komponist: Παντελίδης Παντελής

Songwriter: Παντελίδης Παντελής

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen