Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Ακίνητη | Akíniti

Κοίτα λοιπόν πως κλείνομαι όλο πιο βαθιά
κοίτα λοιπόν πως γίνομαι όλος μοναξιά
κι εσύ γελάς ερωτευμένη στο χαρτί
εσύ γελάς, φωτογραφία που ξεθώριασε η ζωή

Τι μένεις ακίνητη, γελαστή, τι με κοιτάζεις
τι μένεις αμίλητη, σιωπηλή, τι μου φωνάζεις
να, να `ρθεις εδώ ξανά, ζωντανά να με πληγώνεις
να με φιλάς γλυκά και μετά να με σκοτώνεις
πόσες ζωές να ξοδέψω για να `ρθεις ξανά

Κοίτα λοιπόν πως γίνεται ο άνθρωπος γκρεμός
κοίτα λοιπόν πως μένει πίσω ο μισός
τι μου γελάς, φωτογραφία μιας στιγμής
τι μου γελάς, για την αγάπη βρες μια λέξη να μου πεις

Τι μένεις ακίνητη, γελαστή, τι με κοιτάζεις
τι μένεις αμίλητη, σιωπηλή, τι μου φωνάζεις
να, να `ρθεις εδώ ξανά, ζωντανά να με πληγώνεις
να με φιλάς γλυκά και μετά να με σκοτώνεις
πόσες ζωές να ξοδέψω για να `ρθεις ξανά

Τι μένεις ακίνητη, γελαστή, τι με κοιτάζεις
τι μένεις αμίλητη, σιωπηλή, τι μου φωνάζεις
να, να `ρθεις εδώ ξανά, ζωντανά να με πληγώνεις
να με φιλάς γλυκά και μετά να με σκοτώνεις
πόσες ζωές να ξοδέψω για να `ρθεις ξανά
πόσες ζωές να ξοδέψω για να `ρθεις ξανά
πόσες ζωές να ξοδέψω για να `ρθεις ξανά

Kita lipón pos klinome ólo pio vathiá
kita lipón pos ginome ólos monaksiá
ki esí gelás erotevméni sto chartí
esí gelás, fotografía pu ksethóriase i zoí

Ti ménis akíniti, gelastí, ti me kitázis
ti ménis amíliti, siopilí, ti mu fonázis
na, na `rthis edó ksaná, zontaná na me pligónis
na me filás gliká ke metá na me skotónis
póses zoés na ksodépso gia na `rthis ksaná

Kita lipón pos ginete o ánthropos gkremós
kita lipón pos méni píso o misós
ti mu gelás, fotografía mias stigmís
ti mu gelás, gia tin agápi vres mia léksi na mu pis

Ti ménis akíniti, gelastí, ti me kitázis
ti ménis amíliti, siopilí, ti mu fonázis
na, na `rthis edó ksaná, zontaná na me pligónis
na me filás gliká ke metá na me skotónis
póses zoés na ksodépso gia na `rthis ksaná

Ti ménis akíniti, gelastí, ti me kitázis
ti ménis amíliti, siopilí, ti mu fonázis
na, na `rthis edó ksaná, zontaná na me pligónis
na me filás gliká ke metá na me skotónis
póses zoés na ksodépso gia na `rthis ksaná
póses zoés na ksodépso gia na `rthis ksaná
póses zoés na ksodépso gia na `rthis ksaná

Interpret: Μακεδόνας Κώστας

Komponist: Χατζηγιάννης Μιχάλης

Songwriter: Μωραΐτης Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen