Κάθε φορά όταν γυρίζω πίσω
ψάχνοντας λάθη σου να βρω να σε μισήσω,
μια σκέψη μόνο το μυαλό μου βασανίζει:
Ποιος αγκαλιάζει τώρα, ποιος σ’ αγγίζει;
Ακόμα σ’ αγαπάω, ακόμα σε ζηλεύω,
μέσα στα μάτια σου τις νύχτες ταξιδεύω.
Ακόμα σ’ αγαπάω, ακόμα σε ζηλεύω,
σε κάθε βήμα μου σε ψάχνω, σε γυρεύω.
Κάθε φορά που λέω να ξεχάσω
το παρελθόν μου και άλλην αγκαλιάζω,
μια δύναμη κοντά σου με τραβάει,
μα η μοναξιά μου πίσω με ζητάει.
Ακόμα σ’ αγαπάω, ακόμα σε ζηλεύω,
μέσα στα μάτια σου τις νύχτες ταξιδεύω.
Ακόμα σ’ αγαπάω, ακόμα σε ζηλεύω,
σε κάθε βήμα μου σε ψάχνω, σε γυρεύω.
|
Káthe forá ótan girízo píso
psáchnontas láthi su na vro na se misíso,
mia sképsi móno to mialó mu vasanízi:
Pios agkaliázi tóra, pios s’ angizi;
Akóma s’ agapáo, akóma se zilevo,
mésa sta mátia su tis níchtes taksidevo.
Akóma s’ agapáo, akóma se zilevo,
se káthe víma mu se psáchno, se girevo.
Káthe forá pu léo na ksecháso
to parelthón mu ke állin agkaliázo,
mia dínami kontá su me travái,
ma i monaksiá mu píso me zitái.
Akóma s’ agapáo, akóma se zilevo,
mésa sta mátia su tis níchtes taksidevo.
Akóma s’ agapáo, akóma se zilevo,
se káthe víma mu se psáchno, se girevo.
|