Songtextsuche:

Άλλη μια βραδιά | Άlli mia vradiá

Αναρωτιέμαι που να είσαι
ποιος να ξέρει
άλλη μια νύχτα που δεν
είμαστε μαζί
Θα ’θελα να ’ξερα ποιο ξένο χέρι
σε πήρε σ’άλλα μέρη
κι άλλαξες δρόμο και ζωή

Άλλη μια βραδιά
να ’σαι μακριά μου
πως αντέχεις
πέτρινη καρδιά
δεν μπορεί στα στήθια σου
να έχεις
μόνο μια φορά τη λύπη
κάνε μου χαρά
Μη μ’ αφήνεις μη
μες στην αγωνία μου
να ζήσω
μόνο μια στιγμή
θέλω να σε δω να σε ρωτήσω
να σου πω γιατί
τι έχω κάνει πες μου τι

Αναρωτιέμαι το μυαλό μου
βασανίζω
πάλι κι απόψε δεν μπορώ
να κοιμηθώ
όλα τριγύρω μου σε φόντο γκρίζο
για σένανε δακρύζω
και σου φωνάζω σ’ αγαπώ

Άλλη μια βραδιά
να ’σαι μακριά μου
πως αντέχεις
πέτρινη καρδιά
δεν μπορεί στα στήθια σου
να έχεις
μόνο μια φορά τη λύπη
κάνε μου χαρά
Μη μ’ αφήνεις μη
μες στην αγωνία μου
να ζήσω
μόνο μια στιγμή
θέλω να σε δω να σε ρωτήσω
να σου πω γιατί
τι έχω κάνει πες μου τι

Anarotiéme pu na ise
pios na kséri
álli mia níchta pu den
imaste mazí
Tha ’thela na ’ksera pio kséno chéri
se píre s’álla méri
ki állakses drómo ke zoí

Άlli mia vradiá
na ’se makriá mu
pos antéchis
pétrini kardiá
den bori sta stíthia su
na échis
móno mia forá ti lípi
káne mu chará
Mi m’ afínis mi
mes stin agonía mu
na zíso
móno mia stigmí
thélo na se do na se rotíso
na su po giatí
ti écho káni pes mu ti

Anarotiéme to mialó mu
vasanízo
páli ki apópse den boró
na kimithó
óla trigiro mu se fónto gkrízo
gia sénane dakrízo
ke su fonázo s’ agapó

Άlli mia vradiá
na ’se makriá mu
pos antéchis
pétrini kardiá
den bori sta stíthia su
na échis
móno mia forá ti lípi
káne mu chará
Mi m’ afínis mi
mes stin agonía mu
na zíso
móno mia stigmí
thélo na se do na se rotíso
na su po giatí
ti écho káni pes mu ti

Interpret: Στάμος Ανδρέας

Komponist: Παπαδόπουλος Κυριάκος

Songwriter: Παπαδόπουλος Βασίλης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung einreichen
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen