Songtextsuche:

Ανάποδες στροφές | Anápodes strofés

Στα νέα ήθη και τα ζόρια του καιρού
στην αφασία γενικά του διπλανού
σ’ αμπέλια ξέφραγα, στην κόψη ξυραφιού, στο “καλημέρα”
στις αποδράσεις με καπνό χωρίς φωτιά
στα χειρουργεία, τα θρανία, στη σκοπιά
στου Μαραμπού τη γαλαρία σε μια ζαριά, σε χάδια ξένα.

Στις λεπτομέρειες την ύστατη στιγμή
σε μια πορεία που διακόπτει τη ροή
σε κάποια τσίχλα που κολλάει στο χαλί διεστραμμένα
σε χύμα κάδους σκουπιδιών τις Κυριακές
σε κάτι ροκ σπυράκια ακμής με ενοχές
στου Ροναλντίνιο τις ανάποδες στροφές γυρεύω εσένα.
Γυρεύω εσένα…

Στις λαμαρίνες που η βροχή παίζει κουτσό
σε μάτια γκρι πριν απ’ τον πρόωρο τοκετό
και στο σταυρόλεξο που άφησες μισό στην εταζέρα
στα κουρασμένα του μετρό απ’ τη δουλειά
όταν χτυπούν όλα μαζί τα κινητά
σε μια γκριμάτσα που γελάει όταν πονά αφηρημένα.

Στις λεπτομέρειες την ύστατη στιγμή
σε μια πορεία που διακόπτει τη ροή
σε κάποια τσίχλα που κολλάει στο χαλί διεστραμμένα
σε χύμα κάδους σκουπιδιών τις Κυριακές
σε κάτι ροκ σπυράκια ακμής με ενοχές
στου Ροναλντίνιο τις ανάποδες στροφές γυρεύω εσένα.
Γυρεύω εσένα…
Μέσα από μένα…
Σε απλά παιχνίδια…
Διασκορπισμένα…
Κάτι από σένα…
Σε μία χτένα…

Sta néa íthi ke ta zória tu keru
stin afasía geniká tu diplanu
s’ abélia kséfraga, stin kópsi ksirafiu, sto “kaliméra”
stis apodrásis me kapnó chorís fotiá
sta chirurgia, ta thranía, sti skopiá
stu Marabu ti galaría se mia zariá, se chádia kséna.

Stis leptoméries tin ístati stigmí
se mia poria pu diakópti ti roí
se kápia tsíchla pu kollái sto chalí diestramména
se chíma kádus skupidión tis Kiriakés
se káti rok spirákia akmís me enochés
stu Ronalntínio tis anápodes strofés girevo eséna.
Girevo eséna…

Stis lamarínes pu i vrochí pezi kutsó
se mátia gkri prin ap’ ton próoro toketó
ke sto stavrólekso pu áfises misó stin etazéra
sta kurasména tu metró ap’ ti duliá
ótan chtipun óla mazí ta kinitá
se mia gkrimátsa pu gelái ótan poná afiriména.

Stis leptoméries tin ístati stigmí
se mia poria pu diakópti ti roí
se kápia tsíchla pu kollái sto chalí diestramména
se chíma kádus skupidión tis Kiriakés
se káti rok spirákia akmís me enochés
stu Ronalntínio tis anápodes strofés girevo eséna.
Girevo eséna…
Mésa apó ména…
Se aplá pechnídia…
Diaskorpisména…
Káti apó séna…
Se mía chténa…

Interpret: Πρωτοψάλτη Αλκηστις

Komponist: Τσιλίκης Σάκης

Songwriter: Μεσημέρης Σταμάτης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wird geprüft!
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wird geprüft!
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wird geprüft!
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt