Αναστενάχτε σήμαντρα
και κλάψτε σημαντήρια,
κι εσύ καμπάνα της γιορτής
το πανηγύρι κόψε
και χτύπησε λυπητερά
γιατί πεθαίνω απόψε.
Αναστενάχτε σήμαντρα
γιατί πεθαίνω σήμερα.
Ας έρθουνε κι οι φίλοι μου
απόψε να με δούνε,
θέλω να τους αφήσω γεια
και να τα πιουν μαζί μου,
γιατί ετούτη τη χρονιά
δεν θα `μαι στη γιορτή μου.
Αναστενάχτε σήμαντρα
γιατί πεθαίνω σήμερα.
Ξεσηκωθείτε θάλασσες
κι εσείς βουνά ραγίστε,
για να το μάθει μια ψυχή
που ζει μακριά στα ξένα,
πως σβήνω απόψε απ’ τη ζωή
κι ας μη ρωτά για μένα.
|
Anastenáchte símantra
ke klápste simantíria,
ki esí kabána tis giortís
to panigiri kópse
ke chtípise lipiterá
giatí petheno apópse.
Anastenáchte símantra
giatí petheno símera.
As érthune ki i fíli mu
apópse na me dune,
thélo na tus afíso gia
ke na ta piun mazí mu,
giatí etuti ti chroniá
den tha `me sti giortí mu.
Anastenáchte símantra
giatí petheno símera.
Ksesikothite thálasses
ki esis vuná ragiste,
gia na to máthi mia psichí
pu zi makriá sta kséna,
pos svíno apópse ap’ ti zoí
ki as mi rotá gia ména.
|