Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Άντε ρώτα να σου πούνε | Άnte róta na su pune

Δύσκολα τα λόγια της αγάπης
θέλει υπομονή για να τα μάθεις,
θέλει στα εμπόδια ν’ αντέχεις,
θέλει και καρδιά, που εσύ δεν έχεις…

Άντε ρώτα να σου πούνε τι σημαίνει ν’ αγαπάς
κι έξω απ’ τον άνθρωπό σου τίποτα να μη ζητάς,
άντε ρώτα να σου πούνε πως μπορείς ν’ αγαπηθείς
κι αν ποτέ το καταλάβεις, έλα πάλι να με βρεις!

Δύσκολοι του έρωτα οι κανόνες,
θέλουν αφοσίωση κι αγώνες,
μα εσένα που όλο θες να παίρνεις
δε σε βλέπω να τα καταφέρνεις!

Dískola ta lógia tis agápis
théli ipomoní gia na ta máthis,
théli sta ebódia n’ antéchis,
théli ke kardiá, pu esí den échis…

Άnte róta na su pune ti simeni n’ agapás
ki ékso ap’ ton ánthropó su típota na mi zitás,
ánte róta na su pune pos boris n’ agapithis
ki an poté to katalávis, éla páli na me vris!

Dískoli tu érota i kanónes,
thélun afosíosi ki agónes,
ma eséna pu ólo thes na pernis
de se vlépo na ta kataférnis!

Interpret: Κωνσταντοπούλου Ελίνα

Komponist: Καπίρης Πάνος

Songwriter: Παππάς Αντώνης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen