Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Ανθρώπινες σχέσεις | Anthrópines schésis

Κάπως έτσι
Τι με νοιάζει, τι μου λείπει
Τι πειράζει, τι μου ανήκει
Πόσο ακόμα θα πονάω
Για όλα αυτά που δε ζητάω
Τι με νοιάζει, τι μου λείπει
Τι πειράζει, τι μου ανήκει
Πόσο ακόμα θα κοιτάω
Πού πηγαίνεις και πού πάω

Κάπως έτσι
Κάπως έτσι φτάσαμε εδώ
Σ’ αυτό το τέλος που δε λες να πιστέψεις
Κάπως έτσι φτάσαμε εδώ
Γιατί μετρούσες τη ζωή μου με λέξεις
Κάπως έτσι φτάσαμε εδώ
Αφού στα εύκολα μονάχα αντέχεις
Κάπως έτσι φτάσαμε εδώ
Να λέμε έτσι είναι οι ανθρώπινες σχέσεις

Τι μου πήρες, τι κρατάω
Τι φοβάμαι, τι χρωστάω
Θέλει χρόνο η αγάπη
Και μαζί σου το `χω μάθει
Τι μου πήρες, τι κρατάω
Τι φοβάμαι, τι χρωστάω
Τόσα χρόνια με κοιτάνε
Πώς αντέχω δε θυμάμαι

Κάπως έτσι
Κάπως έτσι φτάσαμε εδώ
Σ’ αυτό το τέλος που δε λες να πιστέψεις
Κάπως έτσι φτάσαμε εδώ
Γιατί μετρούσες τη ζωή μου με λέξεις
Κάπως έτσι φτάσαμε εδώ
Αφού στα εύκολα μονάχα αντέχεις
Κάπως έτσι φτάσαμε εδώ
Να λέμε έτσι είναι οι ανθρώπινες σχέσεις

Κάπως έτσι
Κάπως έτσι φτάσαμε εδώ
Σ’ αυτό το τέλος που δε λες να πιστέψεις
Δεν έχεις
Κάπως έτσι φτάσαμε εδώ
Γιατί μετρούσες τη ζωή μου με λέξεις
Κάπως έτσι φτάσαμε εδώ
Αφού στα εύκολα μονάχα αντέχεις
Δεν έχεις
Κάπως έτσι φτάσαμε εδώ
Να λέμε έτσι είναι οι ανθρώπινες σχέσεις

Kápos étsi
Ti me niázi, ti mu lipi
Ti pirázi, ti mu aníki
Póso akóma tha ponáo
Gia óla aftá pu de zitáo
Ti me niázi, ti mu lipi
Ti pirázi, ti mu aníki
Póso akóma tha kitáo
Pu pigenis ke pu páo

Kápos étsi
Kápos étsi ftásame edó
S’ aftó to télos pu de les na pistépsis
Kápos étsi ftásame edó
Giatí metruses ti zoí mu me léksis
Kápos étsi ftásame edó
Afu sta efkola monácha antéchis
Kápos étsi ftásame edó
Na léme étsi ine i anthrópines schésis

Ti mu píres, ti kratáo
Ti fováme, ti chrostáo
Théli chróno i agápi
Ke mazí su to `cho máthi
Ti mu píres, ti kratáo
Ti fováme, ti chrostáo
Tósa chrónia me kitáne
Pós antécho de thimáme

Kápos étsi
Kápos étsi ftásame edó
S’ aftó to télos pu de les na pistépsis
Kápos étsi ftásame edó
Giatí metruses ti zoí mu me léksis
Kápos étsi ftásame edó
Afu sta efkola monácha antéchis
Kápos étsi ftásame edó
Na léme étsi ine i anthrópines schésis

Kápos étsi
Kápos étsi ftásame edó
S’ aftó to télos pu de les na pistépsis
Den échis
Kápos étsi ftásame edó
Giatí metruses ti zoí mu me léksis
Kápos étsi ftásame edó
Afu sta efkola monácha antéchis
Den échis
Kápos étsi ftásame edó
Na léme étsi ine i anthrópines schésis

Interpret: C:Real

Komponist: Δαμάσχης Τάκης

Songwriter: Δαμάσχης Τάκης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen