Αντιθέσεις | Antithésis

Νιώθω εγώ κι όμως είμαι άλλος
νιώθω μεγάλος κι είμαι μικρός.
Μπορώ να δω όσα μου δείχνουν
για όσα μου ανήκουν είμαι τυφλός.

Σαν φωτιά πάντα κυλά μέσα μου ψέμα, αίμα
Σαν νερό ό,τι ακουμπώ μέσα μου πνίγω
πνίγομαι.

Πάω σαν σκιά όπου με πάνε
δε μ’ αγαπάνε δε με μισούν.
Κρύβω καλά τις αντιθέσεις
κι όσες πιέσεις μ’ αποτελούν.

Ξένη καρδιά έχουν κουρδίσει
κι έχουν βυθίσει στο σώμα μου.
Ξένος Θεός μ `έχει σκαλίσει
κι έχει φυσήξει το χώμα μου.

Niótho egó ki ómos ime állos
niótho megálos ki ime mikrós.
Boró na do ósa mu dichnun
gia ósa mu aníkun ime tiflós.

San fotiá pánta kilá mésa mu pséma, ema
San neró ó,ti akubó mésa mu pnígo
pnígome.

Páo san skiá ópu me páne
de m’ agapáne de me misun.
Krívo kalá tis antithésis
ki óses piésis m’ apotelun.

Kséni kardiá échun kurdísi
ki échun vithísi sto sóma mu.
Ksénos Theós m `échi skalísi
ki échi fisíksi to chóma mu.