Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Απ’ την αρχή | Ap’ tin archí

Και για μας δεν είναι αργά θαρρώ
αφού ακόμη αγάπη στην καρδιά μας ζει
αν το θες κι εσύ κι εγώ μπορώ
να ξαναρχίσουμε το όνειρο μαζί

Απ’ την αρχή μ’ αγαπάς σ’ αγαπώ
και αυτό μας φτάνει
μη κοιτάζεις πίσω φίλε μου ποτέ
απ’ την αρχή μ’ αγαπάς σ’ αγαπώ
και αυτό μας φτάνει
όπως πρώτα πάλι είμαστε μαζί
το χαμένο τ’ όνειρό μας ξαναζεί

Και για μας δεν είναι αργά θαρρώ
να δοκιμάσουμε ακόμη μια φορά
αν το θες κι εσύ κι εγώ μπορώ
να ξαναζήσουμε την ίδια τη χαρά

Απ’ την αρχή μ’ αγαπάς σ’ αγαπώ
και αυτό μας φτάνει
μη κοιτάζεις πίσω φίλε μου ποτέ
απ’ την αρχή μ’ αγαπάς σ’ αγαπώ
και αυτό μας φτάνει
όπως πρώτα πάλι είμαστε μαζί
το χαμένο τ’ όνειρό μας ξαναζεί

Ke gia mas den ine argá tharró
afu akómi agápi stin kardiá mas zi
an to thes ki esí ki egó boró
na ksanarchísume to óniro mazí

Ap’ tin archí m’ agapás s’ agapó
ke aftó mas ftáni
mi kitázis píso fíle mu poté
ap’ tin archí m’ agapás s’ agapó
ke aftó mas ftáni
ópos próta páli imaste mazí
to chaméno t’ óniró mas ksanazi

Ke gia mas den ine argá tharró
na dokimásume akómi mia forá
an to thes ki esí ki egó boró
na ksanazísume tin ídia ti chará

Ap’ tin archí m’ agapás s’ agapó
ke aftó mas ftáni
mi kitázis píso fíle mu poté
ap’ tin archí m’ agapás s’ agapó
ke aftó mas ftáni
ópos próta páli imaste mazí
to chaméno t’ óniró mas ksanazi

Interpret: Λέανδρος Βίκυ

Komponist: Klaus Munro

Songwriter: Ελληναίος Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen