Songtextsuche:

Απαγορευμένη αγάπη | Apagorevméni agápi

Βράδια σαν φωτιές, πληγές μου, ενοχές
στα χέρια σου αφήνομαι,
ξέχνα το μετά κι ο χρόνος σταματά,
μπορούμε μια στιγμή κι οι δυο μας σαν Θεοί να γίνουμε.

Απαγορευμένη αγάπη είσαι της ζωής μου κομμάτι,
λάθος ή σωστό δε με νοιάζει, ένα πάθος όλα τ’ αλλάζει,
απαγορευμένη αγάπη είσαι της ζωής μου κομμάτι,
κι αν ακόμα ζω σ’ ένα ψέμα όλοι οι δρόμοι βγάζουν σ’ εσένα.

Βράδια μαγικά, απ’ όλους μυστικά,
στις φλόγες σου να καίγομαι,
η διπλή ζωή στο αίμα μου κυλά,
στη σκέψη πως μπορείς αντίο να μου πεις, τρελαίνομαι.

Απαγορευμένη αγάπη είσαι της ζωής μου κομμάτι,
λάθος ή σωστό δε με νοιάζει, ένα πάθος όλα τ’ αλλάζει,
απαγορευμένη αγάπη είσαι της ζωής μου κομμάτι,
κι αν ακόμα ζω σ’ ένα ψέμα όλοι οι δρόμοι βγάζουν σ’ εσένα.

Orádia san fotiés, pligés mu, enochés
sta chéria su afínome,
kséchna to metá ki o chrónos stamatá,
borume mia stigmí ki i dio mas san Thei na ginume.

Apagorevméni agápi ise tis zoís mu kommáti,
láthos í sostó de me niázi, éna páthos óla t’ allázi,
apagorevméni agápi ise tis zoís mu kommáti,
ki an akóma zo s’ éna pséma óli i drómi vgázun s’ eséna.

Orádia magiká, ap’ ólus mistiká,
stis flóges su na kegome,
i diplí zoí sto ema mu kilá,
sti sképsi pos boris antío na mu pis, trelenome.

Apagorevméni agápi ise tis zoís mu kommáti,
láthos í sostó de me niázi, éna páthos óla t’ allázi,
apagorevméni agápi ise tis zoís mu kommáti,
ki an akóma zo s’ éna pséma óli i drómi vgázun s’ eséna.

Interpret: Παπαδοπούλου Λένα

Komponist: Παπαδόπουλος Κυριάκος

Songwriter: Φιλίππου Ηλίας

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt