Songtextsuche:

Απόψε πάλι | Apópse páli

Απόψε πάλι
η νύχτα θά `ναι πιο πικρή και πιο μεγάλη
κι εσύ ρωτάς χωρίς εσένα τι θα γίνω
απόψε σβήνω

Απόψε πάλι
τα βήματά σου σαν χορός που φέρνει ζάλη
κι εγώ να ψάχνω στου μυαλού τα μονοπάτια
μικρά κομμάτια

Ποιος μας έριξε μια νύχτα
στου εγωισμού τα δίχτυα, σε ρωτώ
φέρε μου το χρόνο πίσω
μόνο να σου ψιθυρίσω, σ’ αγαπώ

Ψυχή μου τώρα
που ανάβει σπίρτο η μοναξιά να δει την ώρα
σε είδα πάλι μου φωνάζει ο καθρέφτης
μα βγαίνει ψεύτης

Απόψε πάλι
την απουσία σου θα βάλω προσκεφάλι
και σε μια θάλασσα βαθειά να ταξιδέψω
πως θα τ’ αντέξω

Ποιος μας έριξε μια νύχτα
στου εγωισμού τα δίχτυα, σε ρωτώ
φέρε μου το χρόνο πίσω
μόνο να σου ψιθυρίσω, σ’ αγαπώ

Ποιος μας έριξε μια νύχτα
στου εγωισμού τα δίχτυα, σε ρωτώ
φέρε μου το χρόνο πίσω
μόνο να σου ψιθυρίσω, σ’ αγαπώ

Apópse páli
i níchta thá `ne pio pikrí ke pio megáli
ki esí rotás chorís eséna ti tha gino
apópse svíno

Apópse páli
ta vímatá su san chorós pu férni záli
ki egó na psáchno stu mialu ta monopátia
mikrá kommátia

Pios mas érikse mia níchta
stu egismu ta díchtia, se rotó
fére mu to chróno píso
móno na su psithiríso, s’ agapó

Psichí mu tóra
pu anávi spírto i monaksiá na di tin óra
se ida páli mu fonázi o kathréftis
ma vgeni pseftis

Apópse páli
tin apusía su tha válo proskefáli
ke se mia thálassa vathiá na taksidépso
pos tha t’ antékso

Pios mas érikse mia níchta
stu egismu ta díchtia, se rotó
fére mu to chróno píso
móno na su psithiríso, s’ agapó

Pios mas érikse mia níchta
stu egismu ta díchtia, se rotó
fére mu to chróno píso
móno na su psithiríso, s’ agapó

Interpret: Μοσχολιού Βίκυ

Komponist: Λιδάκης Μανώλης

Songwriter: Χατζηνάκης Αργύρης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt