Songtextsuche:

Άσε στην πόρτα τα κλειδιά | Άse stin pórta ta klidiá

Όταν θα φύγεις, να φύγεις νύχτα
Να μη σε δω
Δε θέλω δάκρυα και συγκινήσεις
Στον χωρισμό
Όταν θα φύγεις, να φύγεις νύχτα
Όταν κοιμάμαι
Θέλω στην σκέψη μου
όπως σ’ αγάπησα να σε θυμάμαι.

Άσε στην πόρτα τα κλειδιά
Κι όταν ξυπνήσω
Θα βρω κουράγιο και καρδιά
Να ξαναζήσω.

Όταν θα φύγεις να μη το ξέρω
Μη μου το πεις
Την προτιμάω αυτή τη λύση
Της σιωπής
Όταν θα φύγεις να φύγεις νύχτα
Δε θέλω φώτα
Κι άσε με εμένανε να περιμένω
Όπως και πρώτα.

Όtan tha fígis, na fígis níchta
Na mi se do
De thélo dákria ke sigkinísis
Ston chorismó
Όtan tha fígis, na fígis níchta
Όtan kimáme
Thélo stin sképsi mu
ópos s’ agápisa na se thimáme.

Άse stin pórta ta klidiá
Ki ótan ksipníso
Tha vro kurágio ke kardiá
Na ksanazíso.

Όtan tha fígis na mi to kséro
Mi mu to pis
Tin protimáo aftí ti lísi
Tis siopís
Όtan tha fígis na fígis níchta
De thélo fóta
Ki áse me eménane na periméno
Όpos ke próta.

Interpret: Πουλόπουλος Γιάννης

Komponist: Πλέσσας Μίμης

Songwriter: Σοφός Θάνος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung wird geprüft!
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wird geprüft!
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wird geprüft!
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt