Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Άστραψα και βρόντηξα | Άstrapsa ke vróntiksa

Ανοίγουν δρόμοι να περάσει η αρχοντιά σου
όταν λύνεις τα μαλλιά σου παραδίνεται
το πνεύμα των αντρών που είναι κοντά σου
τα πουλιά σου κελαηδάνε τα αμάξια σταματάνε
και απεγνωσμένα όλοι μια καλημέρα σου ζητάνε
και όταν τους την χαρίζεις με ελπίδα τους γεμίζεις
σαν μαγνήτης μαγνητίζεις δεν το θέλεις μα ορίζεις
την διάθεση των άλλων όπως και τη δικιά μου
που έχω χάσει κάθε επαφή με το περιβάλλον

Και τον ύπνο μου έχω χάσει όμορφη μου αρχόντισσα
στο κρεβάτι μου μονάχος άστραψα και βρόντηξα
και τον ύπνο μου έχω χάσει όμορφη μου μάγισσα
από τότε που σε είδα πόσο σε λαχτάρησα

Ανοίγεις δρόμους σιωπηλά τι και αν κινείσαι
φαίνεται σαν να αιωρείσαι από άλλον πλανήτη
όλοι νιώθουνε πως είσαι, κλείνει σπίτια η ματιά σου
ποιο είναι το μυστικό σου και παγώνεις
με την μία το αμέριμνο κοινό σου και όταν γλυκοκοιτάζεις
τα θερμόμετρα ανεβάζεις δεν το θέλεις έτσι δείχνεις
μα είναι σαν να προστάζεις να καρδιοχτυπάνε όλοι
πίστεψε με είναι αλήθεια σαν ξαναθυμηθήκαμε όλοι μας
μία παιδική μας συνήθεια

Και τον ύπνο μου έχω χάσει όμορφη μου αρχόντισσα
στο κρεβάτι μου μονάχος άστραψα και βρόντηξα
και τον ύπνο μου έχω χάσει όμορφη μου μάγισσα
από τότε που σε είδα πόσο σε λαχτάρησα

Anigun drómi na perási i archontiá su
ótan línis ta malliá su paradínete
to pnevma ton antrón pu ine kontá su
ta puliá su kelaidáne ta amáksia stamatáne
ke apegnosména óli mia kaliméra su zitáne
ke ótan tus tin charízis me elpída tus gemízis
san magnítis magnitízis den to thélis ma orízis
tin diáthesi ton állon ópos ke ti dikiá mu
pu écho chási káthe epafí me to perivállon

Ke ton ípno mu écho chási ómorfi mu archóntissa
sto kreváti mu monáchos ástrapsa ke vróntiksa
ke ton ípno mu écho chási ómorfi mu mágissa
apó tóte pu se ida póso se lachtárisa

Anigis drómus siopilá ti ke an kinise
fenete san na eorise apó állon planíti
óli nióthune pos ise, klini spítia i matiá su
pio ine to mistikó su ke pagónis
me tin mía to amérimno kinó su ke ótan glikokitázis
ta thermómetra anevázis den to thélis étsi dichnis
ma ine san na prostázis na kardiochtipáne óli
pístepse me ine alíthia san ksanathimithíkame óli mas
mía pedikí mas siníthia

Ke ton ípno mu écho chási ómorfi mu archóntissa
sto kreváti mu monáchos ástrapsa ke vróntiksa
ke ton ípno mu écho chási ómorfi mu mágissa
apó tóte pu se ida póso se lachtárisa

Interpret: Stavento

Komponist: ΜΕΘ

Songwriter: ΜΕΘ

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar