Τα “σ’ αγαπώ” που μου ‘λεγες
έχουνε κιόλας μαραθεί,
φιλιά και χάδια γίναν σκοτάδια,
στιγμές που πέταξαν κι έχουν χαθεί.
Δάκρυ μου, να γίνεις μέλι,
δεν μ’ αρέσει να πονώ,
δεν πειράζει, ας μην με θέλει,
άλλον, θα βρω ν’ αγαπήσω,
ουρανό, πιο φωτεινό.
Σαν φίλος, πάνω μου έγερνες
κι είχα τη θλίψη του χαμού,
κίτρινα φύλλα, καρδιά μου, μίλα
τις λέξεις, μοίρασε, του χωρισμού.
Δάκρυ μου, να γίνεις μέλι,
δεν μ’ αρέσει να πονώ,
δεν πειράζει, ας μην με θέλει,
άλλον, θα βρω ν’ αγαπήσω,
ουρανό, πιο φωτεινό.
|
Ta “s’ agapó” pu mu ‘leges
échune kiólas marathi,
filiá ke chádia ginan skotádia,
stigmés pu pétaksan ki échun chathi.
Dákri mu, na ginis méli,
den m’ arési na ponó,
den pirázi, as min me théli,
állon, tha vro n’ agapíso,
uranó, pio fotinó.
San fílos, páno mu égernes
ki icha ti thlípsi tu chamu,
kítrina fílla, kardiá mu, míla
tis léksis, mirase, tu chorismu.
Dákri mu, na ginis méli,
den m’ arési na ponó,
den pirázi, as min me théli,
állon, tha vro n’ agapíso,
uranó, pio fotinó.
|