Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Αυτό είναι ο έρωτας | Aftó ine o érotas

Δεν ξέρω τι μου συμβαίνει
όταν ξυπνάω
Δεν ξέρω ούτε και πριν κοιμηθώ
Όπου και να ‘μαι
στην σκέψη σε κουβαλάω
Ό,τι και αν πω
ό,τι και αν αισθανθώ

Αυτό είναι ο έρωτας
να ζεις και να τολμάς
χωρίς να σκέφτεσαι
μόνο να αγαπάς
Αυτό είναι ο έρωτας
να κλαις και να γελάς
λιώμα να γίνεσαι
και να μην σταματάς

Αυτό είναι ζωή
Εσύ! μόνο εσύ!
Κορμί και ψυχή
Τα πάντα εσύ!

Δεν ξέρω τι μου συμβαίνει
και έχω θέμα,
εγώ μαζί σου
εδώ και καιρό
Λέω αν αξίζει
να φτάσω μέχρι το τέρμα
και αν είναι τρέλα
ας καταστραφώ

Αυτό είναι ο έρωτας
να ζεις και να τολμάς
χωρίς να σκέφτεσαι
μόνο να αγαπάς
Αυτό είναι ο έρωτας
να κλαις και να γελάς
λιώμα να γίνεσαι
και να μην σταματάς

Αυτό είναι ζωή
Εσύ! μόνο εσύ!
Κορμί και ψυχή
Τα πάντα εσύ!

Αυτό είναι ο έρωτας
να ζεις και να τολμάς
χωρίς να σκέφτεσαι
μόνο να αγαπάς
Αυτό είναι ο έρωτας
να κλαις και να γελάς
λιώμα να γίνεσαι
και να μην σταματάς

Αυτό είναι ζωή
Εσύ! μόνο εσύ!
Κορμί και ψυχή
Τα πάντα εσύ!

Den kséro ti mu simveni
ótan ksipnáo
Den kséro ute ke prin kimithó
Όpu ke na ‘me
stin sképsi se kuvaláo
Ό,ti ke an po
ó,ti ke an esthanthó

Aftó ine o érotas
na zis ke na tolmás
chorís na skéftese
móno na agapás
Aftó ine o érotas
na kles ke na gelás
lióma na ginese
ke na min stamatás

Aftó ine zoí
Esí! móno esí!
Kormí ke psichí
Ta pánta esí!

Den kséro ti mu simveni
ke écho théma,
egó mazí su
edó ke keró
Léo an aksízi
na ftáso méchri to térma
ke an ine tréla
as katastrafó

Aftó ine o érotas
na zis ke na tolmás
chorís na skéftese
móno na agapás
Aftó ine o érotas
na kles ke na gelás
lióma na ginese
ke na min stamatás

Aftó ine zoí
Esí! móno esí!
Kormí ke psichí
Ta pánta esí!

Aftó ine o érotas
na zis ke na tolmás
chorís na skéftese
móno na agapás
Aftó ine o érotas
na kles ke na gelás
lióma na ginese
ke na min stamatás

Aftó ine zoí
Esí! móno esí!
Kormí ke psichí
Ta pánta esí!

Interpret: Αμαρυλλίς

Komponist: Χριστοδουλόπουλος Γιάννης

Songwriter: Χριστοδουλόπουλος Γιάννης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen