|
Βρέχει,
έλα και κανε μου παρεα κι αγκαλιά,
σώμα με σώμα,
να μην ποτίζεται του φόβου μας το χώμα
και να ζεσταίνουν οι ανάσες την καρδιά·
σκληρή η αλήθεια που τη λένε μοναξιά.
Βρέχει,
τους κεραυνούς και τις σιωπές ποιος τα αντέχει·
πονούν τα λάθη μαζί με τα σωστά,
τώρα πια.
Πες μου αν με αρνείσαι,
ή η αγάπη μου είσαι
κι αν ακόμα σ’ έχω,
να ξέρω αν ζω.
Σαν παιδί που κλαίει
κι η βροχή μου φταίει,
σε αθωώνω για να επιζώ.
Πες μου αν με σβήνεις,
ή τη φλόγα πίνεις
και μεθάς με μένα
όπως εγώ.
Μα άμα βρει μαχαίρι,
το δικό σου χέρι,
πως να κάνει ξέρει
το ένα, μισό.
Βρέχει,
ο ουρανός είναι μεγάλος κι εχθρικός.
Κάνω ένα βήμα,
όμως ξανάρχεται του πανικού το κύμα·
αλλάζεις χρώματα και κρύβεις κάθε φως,
αν κάποιου άλλου τώρα είσαι θησαυρός.
Πες μου αν με αρνείσαι,
ή η αγάπη μου είσαι
κι αν ακόμα σ’ έχω,
να ξέρω αν ζω.
Σαν παιδί που κλαίει
κι η βροχή μου φταίει,
σε αθωώνω για να επιζώ.
Πες μου αν με σβήνεις,
ή τη φλόγα πίνεις
και μεθάς με μένα
όπως εγώ.
Μα άμα βρει μαχαίρι,
το δικό σου χέρι,
πως να κάνει ξέρει
το ένα, μισό.
Άκου,
Είν’ η φωνή μου που παλεύει από κάπου,
μέσα σου να ’ρθει, του πόθου συνεργός·
πες μου πως
|
Oréchi,
éla ke kane mu parea ki agkaliá,
sóma me sóma,
na min potízete tu fóvu mas to chóma
ke na zestenun i anáses tin kardiá·
sklirí i alíthia pu ti léne monaksiá.
Oréchi,
tus keravnus ke tis siopés pios ta antéchi·
ponun ta láthi mazí me ta sostá,
tóra pia.
Pes mu an me arnise,
í i agápi mu ise
ki an akóma s’ écho,
na kséro an zo.
San pedí pu klei
ki i vrochí mu ftei,
se athoóno gia na epizó.
Pes mu an me svínis,
í ti flóga pínis
ke methás me ména
ópos egó.
Ma áma vri macheri,
to dikó su chéri,
pos na káni kséri
to éna, misó.
Oréchi,
o uranós ine megálos ki echthrikós.
Káno éna víma,
ómos ksanárchete tu paniku to kíma·
allázis chrómata ke krívis káthe fos,
an kápiu állu tóra ise thisavrós.
Pes mu an me arnise,
í i agápi mu ise
ki an akóma s’ écho,
na kséro an zo.
San pedí pu klei
ki i vrochí mu ftei,
se athoóno gia na epizó.
Pes mu an me svínis,
í ti flóga pínis
ke methás me ména
ópos egó.
Ma áma vri macheri,
to dikó su chéri,
pos na káni kséri
to éna, misó.
Άku,
In’ i foní mu pu palevi apó kápu,
mésa su na ’rthi, tu póthu sinergós·
pes mu pos
|
