Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Δεν είσαι εκεί | Den ise eki

Πάψε πια
Να μου λες “να περνάμε καλά”
Τι σημαίνει “περνάμε καλά”
Να τα βλέπεις όλα επιδερμικά

Σε χαλάει
Που σου λέω πως δεν είμαι καλά
Σε ρωτάω, πως να `μαι καλά
Αφού νιώθω τόσο μόνη
Τόση μόνη. Τόσο μόνη

Όταν πονάω δεν είσαι εκεί
Σ’ όλα τα δύσκολα που ψάχνει
Κάπου η καρδιά να στηριχτεί
Εσύ αλλάζεις διαδρομή
Όταν πονάω δεν είσαι εκεί
Μόνο στα εύκολα κοντά μου
Να `σαι δε φτάνει. Δε φτάνει

Η ζωή
Δεν είναι εικόνα ούτε και καρτ ποστάλ
Να κρατάς όποιον χαμογελά
Κι όποιος όχι
Δεν υπήρξε πουθενά

Δεν ακούς
Την αλήθεια. Η αλήθεια πονά
Θέλεις να σου χαιδεύω τα αυτιά
Η ανοχή μου τελειώνει
Τελειώνει. Τελειώνει.

Pápse pia
Na mu les “na pernáme kalá”
Ti simeni “pernáme kalá”
Na ta vlépis óla epidermiká

Se chalái
Pu su léo pos den ime kalá
Se rotáo, pos na `me kalá
Afu niótho tóso móni
Tósi móni. Tóso móni

Όtan ponáo den ise eki
S’ óla ta dískola pu psáchni
Kápu i kardiá na stirichti
Esí allázis diadromí
Όtan ponáo den ise eki
Móno sta efkola kontá mu
Na `se de ftáni. De ftáni

I zoí
Den ine ikóna ute ke kart postál
Na kratás ópion chamogelá
Ki ópios óchi
Den ipírkse puthená

Den akus
Tin alíthia. I alíthia poná
Thélis na su chedevo ta aftiá
I anochí mu telióni
Telióni. Telióni.

Interpret: Μαντώ

Komponist: Πήγασος

Songwriter: Πήγασος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar