Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Δεν έχω μάτια γι’ άλλη | Den écho mátia gi’ álli

Για μια αγκαλιά σου
Εγώ πεθαίνω
Για ένα φιλί σου ξαναζώ
Πάρ’ το άμα θες σαν δεδομένο
Αυτό που πάλι θα σου πω

Δεν έχω μάτια γι’ άλλη
στο’ χω πει
Αρχή μέση και τέλος όλα εσύ
Σταγόνα λίμνη και ωκεανός
Η γη κι ο ουρανός

Ήχος και εικόνα
Μουσική και χρώμα
Στην ασπρόμαυρη σιωπή μου εσύ
Ήταν τυχερό μου
Να σε βρω μωρό μου
Να σε συναντήσω στη ζωή

Μ’ ένα σου χάδι εγώ ξεφεύγω
Με μια κουβέντα σου μεθώ
Γεμίζει ο νους μου από σένα
Και δεν μπορώ άλλη να σκεφτώ

Δεν έχω μάτια γι’ άλλη
στο’ χω πει
Αρχή μέση και τέλος όλα εσύ
Σταγόνα λίμνη και ωκεανός
Η γη κι ο ουρανός

Ήχος και εικόνα
Μουσική και χρώμα
Στην ασπρόμαυρη σιωπή μου εσύ
Ήταν τυχερό μου
Να σε βρω μωρό μου
Να σε συναντήσω στη ζωή

Gia mia agkaliá su
Egó petheno
Gia éna filí su ksanazó
Pár’ to áma thes san dedoméno
Aftó pu páli tha su po

Den écho mátia gi’ álli
sto’ cho pi
Archí mési ke télos óla esí
Stagóna límni ke okeanós
I gi ki o uranós

Ήchos ke ikóna
Musikí ke chróma
Stin asprómavri siopí mu esí
Ήtan ticheró mu
Na se vro moró mu
Na se sinantíso sti zoí

M’ éna su chádi egó ksefevgo
Me mia kuvénta su methó
Gemízi o nus mu apó séna
Ke den boró álli na skeftó

Den écho mátia gi’ álli
sto’ cho pi
Archí mési ke télos óla esí
Stagóna límni ke okeanós
I gi ki o uranós

Ήchos ke ikóna
Musikí ke chróma
Stin asprómavri siopí mu esí
Ήtan ticheró mu
Na se vro moró mu
Na se sinantíso sti zoí

Interpret: Πετρέλης Θάνος

Komponist: Φοίβος

Songwriter: Φοίβος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen