Songtextsuche:

Δεν πα να βρέχει | Den pa na vréchi

Μέσα στο κρύο αγκαλιασμένοι
καίει το σώμα σου και με ζεσταίνει.
άσπρες νιφάδες στρώνουν κρεβάτι,
θα μας τρελάνει αυτή η αγάπη.

Δεν πα’ να βρέχει και να χιονίζει,
ο έρωτάς σου με συγκλονίζει.
Δεν πα’ να βρέχει, φωτιές με ζώνουν,
αυτά που ζούμε με δυναμώνουν.
Κι ας έχουν μπει μες στα παπούτσια μου νερά,
νιώθω τα πόδια μου να έχουνε φτερά.

Ο έρωτάς μας δεν λογαριάζει,
το σύμπαν τρέμει και με τρομάζει.
Κι από τις στάχτες γεννιέται πάλι
κι είν’ η ψυχή του από ατσάλι.

Mésa sto krío agkaliasméni
kei to sóma su ke me zesteni.
áspres nifádes strónun kreváti,
tha mas treláni aftí i agápi.

Den pa’ na vréchi ke na chionízi,
o érotás su me sigklonízi.
Den pa’ na vréchi, fotiés me zónun,
aftá pu zume me dinamónun.
Ki as échun bi mes sta paputsia mu nerá,
niótho ta pódia mu na échune fterá.

O érotás mas den logariázi,
to síban trémi ke me tromázi.
Ki apó tis stáchtes genniéte páli
ki in’ i psichí tu apó atsáli.

Interpret: Διονυσίου Στέλιος

Komponist: Χρυσοβέργης Αλέκος

Songwriter: Γιατράς Σπύρος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt