Όταν ξέρεις πως έφταιξες και το λάθος δικό σου
χάνεις τον άνθρωπό σου και κουβέντα δεν λες
όταν ξέρεις πως πλήγωσες κάποια που σ’ αγαπούσε
και στα μάτια σε κοίταζε σαν να ήσουν θεός
Είναι διπλός ο καημός όταν μόνο σ’ αφήσει
χάνεις αυτή που αγαπάς και σε πνίγουν οι τύψεις
είναι διπλός ο καημός και διπλό το ουίσκι
όσο κι αν πίνεις κι αν κλαις πίσω δε θα γυρίσει
Όταν ξέρεις πως δίπλα σου άλλο δε θα την έχεις
όταν ξέρεις πως σίγουρα δε θα την ξαναδείς
τότε αρχίζει απ τα μάτια σου ένα δάκρυ να τρέχει
μα να αλλάξεις τη γνώμη της ποτέ δε θα μπορείς
Είναι διπλός ο καημός όταν μόνο σ’ αφήσει
χάνεις αυτή που αγαπάς και σε πνίγουν οι τύψεις
είναι διπλός ο καημός και διπλό το ουίσκι
όσο κι αν πίνεις κι αν κλαις πίσω δε θα γυρίσει
πίσω δε θα γυρίσει
|
Όtan kséris pos éftekses ke to láthos dikó su
chánis ton ánthropó su ke kuvénta den les
ótan kséris pos plígoses kápia pu s’ agapuse
ke sta mátia se kitaze san na ísun theós
Ine diplós o kaimós ótan móno s’ afísi
chánis aftí pu agapás ke se pnígun i típsis
ine diplós o kaimós ke dipló to uíski
óso ki an pínis ki an kles píso de tha girísi
Όtan kséris pos dípla su állo de tha tin échis
ótan kséris pos sígura de tha tin ksanadis
tóte archízi ap ta mátia su éna dákri na tréchi
ma na alláksis ti gnómi tis poté de tha boris
Ine diplós o kaimós ótan móno s’ afísi
chánis aftí pu agapás ke se pnígun i típsis
ine diplós o kaimós ke dipló to uíski
óso ki an pínis ki an kles píso de tha girísi
píso de tha girísi
|