Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Dj | Dj

Μου ‘κανε ζημιά, το αντίο της
ένας άλλος έχω γίνει,εξαιτίας της
Με γονάτισε και με τρέλανε
μια της λέξη άνω κάτω,όλα τα έκανε

Λόγια και φίλοι πια δεν με παρηγορούνε
όλα ανούσια μου φαίνονται στη γη
και πίνω το ένα το σφηνάκι πάνω στ’ άλλο
και η μουσική που παίζει εδώ, βαθιά πληγή
Κάθε τραγούδι με ταξιδεύει, σε όσα έζησα με αυτή

Dj, δώσε πόνο για μένα παίξε μόνο
αυτή η γυναίκα ήταν, για μια βραδιά και μόνο
όλη την κάβα ήπια και απ’το μεθύσι λιώνω
μα απόψε που ματώνω..

Όλα στα ‘δωσα,ρέστος έμεινα
ένας άνθρωπος αγνώριστος πια έγινα
την ταπείνωση πόσο γεύτηκα
πλήρωσα ακριβά που τόσο σε ερωτεύτηκα

Για αυτό και βγαίνω κάθε βράδυ και τα πίνω
και σε εφήμερες σκορπίζομαι αγκαλιές
να ‘σουν εδώ να μη μ αφήνεις να σ’ αφήνω
και κάθε στίχο του έρωτά σου να μου λες
Και όχι τραγούδια που λεν για πόνο,να δίνω εγώ παραγγελιές

Dj, δώσε πόνο για μένα παίξε μόνο
αυτή η γυναίκα ήταν, για μια βραδιά και μόνο
όλη την κάβα ήπια και απ’ το μεθύσι λιώνω
μα απόψε που ματώνω, DJ!
Δώσε πόνο,δώσε να τελειώνω
τι κι οι χωρισμένοι αν δεν γιορτάζουνε
τα καψούρικα σου μου ταιριάζουνε

Mu ‘kane zimiá, to antío tis
énas állos écho gini,eksetías tis
Me gonátise ke me trélane
mia tis léksi áno káto,óla ta ékane

Lógia ke fíli pia den me parigorune
óla anusia mu fenonte sti gi
ke píno to éna to sfináki páno st’ állo
ke i musikí pu pezi edó, vathiá pligí
Káthe tragudi me taksidevi, se ósa ézisa me aftí

Dj, dóse póno gia ména pekse móno
aftí i gineka ítan, gia mia vradiá ke móno
óli tin káva ípia ke ap’to methísi lióno
ma apópse pu matóno..

Όla sta ‘dosa,réstos émina
énas ánthropos agnóristos pia égina
tin tapinosi póso geftika
plírosa akrivá pu tóso se eroteftika

Gia aftó ke vgeno káthe vrádi ke ta píno
ke se efímeres skorpízome agkaliés
na ‘sun edó na mi m afínis na s’ afíno
ke káthe stícho tu érotá su na mu les
Ke óchi tragudia pu len gia póno,na díno egó parangeliés

Dj, dóse póno gia ména pekse móno
aftí i gineka ítan, gia mia vradiá ke móno
óli tin káva ípia ke ap’ to methísi lióno
ma apópse pu matóno, DJ!
Dóse póno,dóse na telióno
ti ki i chorisméni an den giortázune
ta kapsurika su mu teriázune

Interpret: Φωκάς Αντώνης

Komponist: Μαγγιώρος Στέλιος

Songwriter: Μαγγιώρος Στέλιος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen