Tο γυαλί που `χει σπάσει μπορεί
να σε κόβει αργά, να σε κόβει όλο και πιο πολύ.
Κάποτε είμασταν κι οι δυο μαζί,
τώρα μόνος κοιτώ, μια σελίδα μπροστά μου λευκή.
Συνεχίζω να γυρίζω
γύρω απ’ ότι σε θυμίζει,
γύρω απ’ ότι ακουμπάς.
Συνεχίζω να χαρίζω
την ψευδαίσθηση σε μένα, οτι δίπλα μου κοιμάσαι
και ένα χάδι μου ζητάς.
Κι όπου είσαι εσύ, κάπου εκεί κι εγώ
προσπαθώ να δω, αν στην αγκαλιά σου υπάρχει χώρος.
Επιζώ μέσα στο κενό
και σ’ ακολουθώ, σαν μικρός δικός σου δορυφόρος.
Συνεχίζω να νομίζω
πως ο ήχος της φωνής σου
θα σκεπάσει τη σιωπή.
Συνεχίζω να με βρίζω
που σε άφησα να φύγεις,
που δεν ήμουνα κοντά σου, όταν ήθελες εκεί.
Κι όπου είσαι εσύ, κάπου εκεί κι εγώ
προσπαθώ να δω, αν στην αγκαλιά σου υπάρχει χώρος.
Επιζώ μέσα στο κενό
και σ’ ακολουθώ, σαν μικρός δικός σου δορυφόρος.
Συνεχίζω να γυρίζω
γύρω σου όπου και να πας.
Συνεχίζω να ελπίζω
πως ακόμα μ’ αγαπάς.
Στη ζωή σου μέσα όσο θέλεις με κρατάς
Και μετά… με πετάς…
Επιζώ μέσα στο κενό
και σ’ ακολουθώ, σαν μικρός δικός σου δορυφόρος.
Συνεχίζω να γυρίζω
γύρω σου όπου και να πας.
Συνεχίζω να ελπίζω
πως ακόμα μ’ αγαπάς.
Στη ζωή σου μέσα όσο θέλεις με κρατάς
Και μετά… με πετάς…
|
To gialí pu `chi spási bori
na se kóvi argá, na se kóvi ólo ke pio polí.
Kápote imastan ki i dio mazí,
tóra mónos kitó, mia selída brostá mu lefkí.
Sinechízo na girízo
giro ap’ óti se thimízi,
giro ap’ óti akubás.
Sinechízo na charízo
tin psevdesthisi se ména, oti dípla mu kimáse
ke éna chádi mu zitás.
Ki ópu ise esí, kápu eki ki egó
prospathó na do, an stin agkaliá su ipárchi chóros.
Epizó mésa sto kenó
ke s’ akoluthó, san mikrós dikós su dorifóros.
Sinechízo na nomízo
pos o íchos tis fonís su
tha skepási ti siopí.
Sinechízo na me vrízo
pu se áfisa na fígis,
pu den ímuna kontá su, ótan ítheles eki.
Ki ópu ise esí, kápu eki ki egó
prospathó na do, an stin agkaliá su ipárchi chóros.
Epizó mésa sto kenó
ke s’ akoluthó, san mikrós dikós su dorifóros.
Sinechízo na girízo
giro su ópu ke na pas.
Sinechízo na elpízo
pos akóma m’ agapás.
Sti zoí su mésa óso thélis me kratás
Ke metá… me petás…
Epizó mésa sto kenó
ke s’ akoluthó, san mikrós dikós su dorifóros.
Sinechízo na girízo
giro su ópu ke na pas.
Sinechízo na elpízo
pos akóma m’ agapás.
Sti zoí su mésa óso thélis me kratás
Ke metá… me petás…
|