|
Θυμάσαι άραγε αυτή η καρδιά
Πότε χωρίστηκε σε δυο κομμάτια
Και το ένα απέμεινε ψηλά να πετά
Το άλλο γκρεμίστηκε εδώ, στα βράχια
Σ’ ένα κατώφλι έχει τώρα σταθεί
Δεν ξέρει πως να πει το ναι
Δεν ξέρει πως να σου αρνηθεί
Πόσο είναι δύσκολο αυτή την καρδιά
Τη χωρισμένη στα δυο κάποιος ν’ αγαπά
Μα εσύ το ξέρεις πως δεν μπορούσε να ‘ναι αλλιώς
Πως ό,τι κλέβει απ’ το σκοτάδι καίγεται στο φως
Εσύ συγχώρεσε αυτή την καρδιά
Που ήταν στο άνεμο φτερό, που είναι σαν πέτρα βαριά
Πέρασαν σύννεφα, κοπάδια, πουλιά
Το θαύμα ακόμη περιμένει
Αυτή στη μάχη ορμούσε μπροστά
Μπροστά στο τίποτα να τρέμει
Και στο μηδέν ξαναγυρνά, στην αρχή
Ανυποψίαστη κι αθώα, όμως για όλα ένοχη
Και αναρωτιέσαι ακόμη αυτή η καρδιά
Η χωρισμένη στα δυο πώς καταφέρνει να χτυπά
Μα εσύ το ξέρεις πως δεν μπορούσε να ‘ναι αλλιώς
Πως ό,τι κλέβει απ’ το σκοτάδι καίγεται στο φως
Εσύ συγχώρεσε αυτή την καρδιά
Που ήταν στο άνεμο φτερό, που είναι σαν πέτρα βαριά
Σ’ ένα κατώφλι έχει τώρα σταθεί
Δεν ξέρει πως να πει το ναι
Δεν ξέρει πως να σου αρνηθεί
Πόσο είναι δύσκολο αυτή την καρδιά
Τη χωρισμένη στα δυο κάποιος ν’ αγαπά
|
Thimáse árage aftí i kardiá
Póte chorístike se dio kommátia
Ke to éna apémine psilá na petá
To állo gkremístike edó, sta vráchia
S’ éna katófli échi tóra stathi
Den kséri pos na pi to ne
Den kséri pos na su arnithi
Póso ine dískolo aftí tin kardiá
Ti chorisméni sta dio kápios n’ agapá
Ma esí to kséris pos den boruse na ‘ne alliós
Pos ó,ti klévi ap’ to skotádi kegete sto fos
Esí sigchórese aftí tin kardiá
Pu ítan sto ánemo fteró, pu ine san pétra variá
Pérasan sínnefa, kopádia, puliá
To thafma akómi periméni
Aftí sti máchi ormuse brostá
Brostá sto típota na trémi
Ke sto midén ksanagirná, stin archí
Anipopsíasti ki athóa, ómos gia óla énochi
Ke anarotiése akómi aftí i kardiá
I chorisméni sta dio pós kataférni na chtipá
Ma esí to kséris pos den boruse na ‘ne alliós
Pos ó,ti klévi ap’ to skotádi kegete sto fos
Esí sigchórese aftí tin kardiá
Pu ítan sto ánemo fteró, pu ine san pétra variá
S’ éna katófli échi tóra stathi
Den kséri pos na pi to ne
Den kséri pos na su arnithi
Póso ine dískolo aftí tin kardiá
Ti chorisméni sta dio kápios n’ agapá
|
