Songtextsuche:

Δεν κοιτάς που ξενυχτάω | Den kitás pu ksenichtáo

Σαν πουλιά, χελιδονάκια,
τα χρυσά σου τα χεράκια,
στρώνουν αλλωνών το στρώμα
και για μένα μαύρο χώμα,
στρώνουν κι ένα σεντονάκι
βουτηγμένο στο φαρμάκι.

Πριν με πάρεις στο λαιμό σου
είχες άλλα στο μυαλό σου,
τώρα θες καλά και σώνει
να γινώ πουλί κι αηδόνι,
και κλουβί να μ’ αγοράσεις
για να μη με ξαναχάσεις.

Δεν κοιτάς που ξενυχτάω
και συχνά παραμιλάω.
Το κρασί πικρό το πίνω
και δεν ξέρω τι θα γίνω
κι ούτε με πονάς λιγάκι
που ’χω λιώσει σαν κεράκι.
Το κρασί πικρό το πίνω
και δεν ξέρω τι θα γίνω
κι ούτε με πονάς λιγάκι
που ’χω λιώσει σαν κεράκι

San puliá, chelidonákia,
ta chrisá su ta cherákia,
strónun allonón to stróma
ke gia ména mavro chóma,
strónun ki éna sentonáki
vutigméno sto farmáki.

Prin me páris sto lemó su
iches álla sto mialó su,
tóra thes kalá ke sóni
na ginó pulí ki aidóni,
ke kluví na m’ agorásis
gia na mi me ksanachásis.

Den kitás pu ksenichtáo
ke sichná paramiláo.
To krasí pikró to píno
ke den kséro ti tha gino
ki ute me ponás ligáki
pu ’cho liósi san keráki.
To krasí pikró to píno
ke den kséro ti tha gino
ki ute me ponás ligáki
pu ’cho liósi san keráki

Interpret: Αλεξίου Χαρούλα

Komponist: Κουγιουμτζής Σταύρος

Songwriter: Ελευθερίου Μάνος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt