Το δωμάτιο κι οι δυο μας
έχουμε παγιδευτεί
στη στιγμή που το μυαλό μας
έχει ήδη ονειρευτεί.
Τώρα φως στην καρδιά μας
έτοιμο να εκραγεί,
μες στον κόσμο μια αγάπη
πρόκειται να γεννηθεί.
Κι όλο χάνομαι
και δεν ξέρω τι αισθάνομαι.
Μείνε δίπλα μου,
νιώσε της καρδιάς το χτύπο μου.
Κάτι γίνεται
και η λογική αφήνεται.
Σ’ ερωτεύομαι,
είναι αλήθεια ή απλώς μπερδεύομαι…
Το δωμάτιο κι οι δυο μας.
Βλέμματα μες στη σιωπή.
Όλα εδώ οδηγούσαν
στη μεγάλη μας στιγμή.
Τώρα φως στην καρδιά μας
έτοιμο να εκραγεί,
μες στον κόσμο μια αγάπη
πρόκειται να γεννηθεί.
|
To domátio ki i dio mas
échume pagidefti
sti stigmí pu to mialó mas
échi ídi onirefti.
Tóra fos stin kardiá mas
étimo na ekragi,
mes ston kósmo mia agápi
prókite na gennithi.
Ki ólo chánome
ke den kséro ti esthánome.
Mine dípla mu,
nióse tis kardiás to chtípo mu.
Káti ginete
ke i logikí afínete.
S’ erotevome,
ine alíthia í aplós berdevome…
To domátio ki i dio mas.
Olémmata mes sti siopí.
Όla edó odigusan
sti megáli mas stigmí.
Tóra fos stin kardiá mas
étimo na ekragi,
mes ston kósmo mia agápi
prókite na gennithi.
|